1) Fragrant Flower Beauty
“香草美人”
1.
The literature tradition of Fragrant Flower Beauty is precipitated by Qu Yuan,however,it s Li Shang-yin who raised the entailment of Fragrant Flower Beauty to a higher level in his untitled poems,further explained the time characteristics of Fragrant Flower Beauty and bestowed her clear functions,such as the feature of ideal and the feature of difficulty.
“香草美人”的文学传统发轫于屈原,而李商隐则在无题诗中升华了“香草美人”的蕴涵,进一步诠释了“香草美人”的时代性,赋予其理想性特征与艰难性特征。
2) Herb and Beauty
香草美人
1.
Since the Han and Tang dynasties, the researches about "Herb and Beauty " in Lisao are the traditional modes that explain Lisao using Shijing or do independent researches about the lyric dramatis personae.
汉唐以来,对《离骚》“香草美人”的研究或遵循“以经解骚”之传统模式,而自近现代代以来,由于受到西方文艺思潮的影响,文化背景研究兴起,各秉所长,可谓聚讼纷争。
3) the tradition of "The grass beauty-holy"
香草美人传统
4) the fragrant flower and beautiful woman images
香草美人意象
5) the beauty image of peach blossom
桃花的香草美人意象
6) fragrance
香
1.
This article laid a strong emphasis on the imago of the fragrance in The Tang and Song Dynasties .
本文以唐宋词中的香意象作为研究对象。
参考词条
补充资料:香草美人
1.汉王逸《离骚》序:"《离骚》之文,依《诗》取兴,引类譬谕,故善鸟香草﹐以配忠贞;恶禽臭物﹐以比谗佞;灵修美人﹐以媲于君。"后以"香草美人"比喻忠贞贤良之士。 2.称《离骚》之辞。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。