1) literary system
文学体制
1.
The occurrence of model drama is participated by contemporary literary system.
样板戏的发生有当代文学体制的参与。
2.
However,the market system and the existent literary system also make a predicament for the free writing of those newly-emerging writers.
但是市场机制和既存的文学体制,也是新生代作家自由书写所面临的困境。
2) Literature system
文学体制
1.
This paper mainly investigates the forming, manifestation and the meaning function of the Chinese Contemporary Literature system between 1949 and 1976 so as to examine the ways of the emergence, development and production of the Chinese contemporary literature.
本文主要以1949——1976年间的中国当代文学体制作为考察对象,通过考察当代文学体制的形成、表现及其意义功能,来审视中国当代文学的发生与生产方式这一历史命题。
2.
However,network-based writing,due to its improvisation,alias,or being repeatedly posted elsewhere without anonymous,breaks down the traditional literature system.
与传统的纸媒文学相比,网络文学没有严格的编辑程序和审稿机制,所谓"文学体制"可以看成是范围更广的"把关"现象。
3) Multiliterature system
杂文学体制
4) Three-dimension literature system
三元文学体制
5) literary system of traditional opera
戏曲文学体制
补充资料:缅甸文学宫文学奖
缅甸独立以来唯一的全国性文学奖。缅甸文学宫(亦称缅甸翻译协会)从1949年开始,举办文学作品评奖活动,每年评选出前一年出版的各类书籍的获奖者,给予一定的奖金。最初只评选长篇小说一种,后逐渐增加评奖项目。1962年改称为"艺术文学奖"。1964年又改名为"缅甸民族文学奖"。现设长篇小说、短篇小说、儿童文学等11项。为鼓励和培养青年作家的写作,1969年另设"文学宫稿件奖"。青年作家未出版的稿件均可申报参加评选。对得奖的稿件,除授予奖金外,并负责出版。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条