1) individual intercourse subjectivity
个人交往主体性
1.
The unbalanced structure of individual intercourse subjectivity also can affect its function display,and create the distortion of human-oriented functi.
个人交往主体性作为一种交往关系质态,具有双重的功能:在微观功能上,表现为内推个体化发展和外拓社会化发展的人本指归功能;在宏观功能上,表现为交往良序弘扬的催生剂与交往良序病变的解毒剂功能。
2) private communication
个体交往
1.
Communicative rationality"is a kind of activity including public communication and private communication.
"交往理性"是一种包含"公共交往"和"个体交往"的双重交往行为。
4) Intersubjestivity and Communication
主体间性与交往
5) main body of communication
交往主体
1.
Then it analyses the role of social interaction for people to promote comprehensive development from three aspects: characters of contempory social communication, the recognition of human nature, social communication and the existent state of main body of communication.
基于此,本文在分析马克思的社会交往思想和人的全面发展思想时,首先对比分析马克思和哈贝马斯对于社会交往概念的不同理解,试图找出社会交往的内在本质,然后从当代社会交往的特点、社会交往与人的本质的确证、社会交往与交往主体的存在状态方面来分析社会交往对于人的全面发展的促进作用。
6) individual subjectivity
个人主体性
1.
It is the demand of contemporary society for the nature of human beings to develop from individual subjectivity to inter subjectivity, and it is also the inevitability of the subjectivity development.
从个人主体性到主体间性是现代社会对人性发展的要求 ,也是主体性发展的必然。
补充资料：猥亵性交往障碍
猥亵性交往障碍
obscene communication disorder
狠裹性交往障碍(obseenec、)mmunica-tion disorder)(])社交恐怖症中的一种表现，即患者由于摆脱与人特别是与异性交往上的拘禁尴尬局面，而采取一种作态、逗乐甚至动手动脚、狠裹对方的行动，患者明知不该如此，但不能自控其强迫行为。但很少发生不法行为。(2)为人格障碍中的反社会行为。这种人有一种性冲动，完全有意识地狠裹妇女，很可能导致进步的非分之举。 口巫三亘}撰车丈博审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条