1) the unity of the ritual and the heavy law
融礼重法
1.
The way to correctly set up and fulfill the outlook about honour or disgrace is the enlightenment and the law,that is the unity of the ritual and the heavy law.
荀子认为正确树立和践行荣辱观的途径是教化和法度,是融礼重法。
2) Etiquette fusion
礼法融合
1.
Etiquette fusion of traditional Chinese legal culture are the main features of Chinese academia has always been a concern and the focus of the study, one research topic.
礼法融合是以儒家的政治法律思想作为封建立法、司法的指导原则,以儒家伦理道德规范作为封建立法的核心内容。
3) advocating rites and emphasizing law
隆礼重法
1.
The Enlightenment of Xunzi s "advocating rites and emphasizing law"on China s Administrative Cultural Construction;
荀子“隆礼重法”思想对我国行政文化建设的启示
4) equivalent importance of law and ceremony
礼法并重
5) thoughts of prospering etiquettes and respecting laws
"隆礼重法"思想
1.
The thoughts of prospering etiquettes and respecting laws have creativeness and far-re.
其“隆礼重法”思想独具特色，影响深远。
6) etiquette mixing with music
礼乐相融
补充资料：礼重
1.礼敬尊重。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条