1) stories of the spirits
精怪故事
1.
The spirits notion and the stories of the spirits are a unique scene in Chinese cultural development.
精怪观念与精怪故事是中国文化发展史上一道独特的景观,它根脉悠远,延绵流长,而今依然为民众所乐道和盛传,而且更加异彩纷呈。
2) Jing-guai folktale
精怪叙事
1.
Jing-guai folktale is closely related with Jing-guai belief as the local tradition.
精怪叙事以其特有的个性与作为地方传统的精怪信仰密切相关。
3) fantastic story
怪诞的故事
6) hobgoblin
[英][hɔb'ɡɔblɪn] [美]['hɑb'gɑblɪn]
精怪
1.
The popularity of "magic worshiping" contributed to the development of "hobgoblin" theme.
"尚巫"的时代风气促使"精怪"题材首先在巫书中产生、发展,成为道教徒"自神其教"的工具。
补充资料：精怪
迷信传说里所说多年的鸟兽草木等变成的妖怪。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条