1) Jie Zhi-tui
介之推
1.
The Long She Song,born by meeting and reflecting the story about Jie Zhi-tui,first appeared in LvLan and spread widely in the Qin-Han Era.
以配合反映介之推传说而诞生的《龙蛇歌》,最早出现于《吕览》,并在秦汉时代得到较为广泛的传播。
2.
According to the legend of five snakes help Dragon,Jie Zhi-tui was compared to one of five helpers who assist Jin Wen Gong to get back to Jin Country.
在关于介之推"五蛇辅龙"的传说中介之推被喻为晋文公得以返国的五大功臣之一,此说与历史事实不符。
2) introduction
[英][,ɪntrə'dʌkʃn] [美]['ɪntrə'dʌkʃən]
推介
1.
The basic attribute of tour guide presentation is composed of introduction,annotation and originality which go gradually from outer to inner.
推介、诠释、创意三个层次由表及里、由浅到深地构成了导游词的基本属性,只有同时具备这三个层次,导游词才能满足旅游者认知、审美和情感体验不同层次的需求,才能真正起到"媒介"作用,达到完美的导游效果。
3) recommendation
[英][,rekəmen'deɪʃn] [美]['rɛkəmɛn'deʃən]
推介
1.
This paper attempts to discuss the existing condition of the database establishment in the small and medium-sized university library as well as information resource management and focus on the issue that the best use of database is to try every means to give readers introduction,recommendation and guidance and give some relevant measures.
文章论述了一般中小型高校图书馆数据库建设现状及其如何从软环境上进行管理,着重强调了发挥数据库的最大利用价值在于向读者强力宣传推介与辅导,而不仅仅只是普通的宣传,并提出了具体的强力宣传推介方法。
2.
Research and Recommendation of Business English Teaching Methodologies;
从分析高职商务英语课程的特点出发,指出现行教学方法的局限性,对目前教育界比较推崇的几种新型教学方法进行了归纳总结,希望能够起到推介的作用。
4) To pull and push a carriage, respectively
挽之推之
5) soul of translation
译介之魂
6) Higashi Shinnosuke
东慎之介
补充资料：介之推
1.亦称"介子推"。春秋晋人。从晋公子重耳(文公)出亡。历经各国，凡十九年。文公还国为君，赏从亡者，介之推不言禄，禄亦不及。与母隐于绵山而终。 2.春秋时人。清王士禛《池北偶谈．介推》:"《说苑》﹐介子推十五为荆相﹐堂下有二十五进士﹐堂上有二十五老人﹐是又一介子推也。"
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条