1) "nature sets the law for man"
自然为人立法
1.
Within the context of worldwide ecological crisis and globalization of human existence,current humanism lays its roots in the theories of “nature sets the law for man” and “man protects the law for nature”.
在世界性生态危机和全球化生存语境之双重背景下,当代人道论的存在论根基是“自然为人立法,人为自然护法”。
2) "man protects the law for nature"
人为自然护法
1.
Within the context of worldwide ecological crisis and globalization of human existence,current humanism lays its roots in the theories of “nature sets the law for man” and “man protects the law for nature”.
在世界性生态危机和全球化生存语境之双重背景下,当代人道论的存在论根基是“自然为人立法,人为自然护法”。
3) the man-made nature
人为自然
4) consider nature as law
以自然为法
5) the interpretation of "Lao Zi
人法自然
6) natural and human evironment
自然与人为环境
补充资料:自然资源立法
自然资源立法
natural resources legislation
ziron ziyuan{ifa自然资源立法(natu间resouoes legislation)国家机关依照法定职权范围和程序,制定、修改、废除自然资源法律规范的活动。既包括国家或地方权力机关的立法活动,也包括被授权的国家行政机关的立法活动。自然资源立法有时也指国家机关制定的有关自然资源的法律、行政法规等规范性文件的总称。根据中国《宪法》、《全国人民代表大会组织法》、《国务院组织法》、《地方各级人民代表大会和地方各级人民政府组织法》等法律的规定,中国自然资源立法体系包括:国家最高立法机关(参见彩图插页第23页),即全国人民代表大会和全国人民代表大会常务委员会制定有关自然资源的法律(已制定8部资源法律,5部环境保护法律);国家最高行政机关,即国务院根据宪法和法律制定有关自然资源的行政法规(已制定数十项有关资源的行政法规);国务院有关部、委、局根据法律和国务院行政法规在其权限范围内发布有关自然资源的命令、指示和规章(通称部门规章);省、直辖市人民代表大会及其常务委员会,在不同宪法、法律、行政法规相抵触的前提下,制定地方性自然资源法规;省、自治区人民政府所在地的市和经国务院批准的较大市的人民代表大会及其常务委员会,制定本市需要的地方性自然资源法规,报省、自治区人民代表大会常务委员会批准后施行;民族区域自治地方的人民代表大会及其常务委员会制定自治条例和关于自然资源的单行条例;省、自治区、直辖市以及省、自治区人民政府所在地的市和经国务院批准的较大市的人民政府根据法律、国务院行政法规和本地的地方性法规,制定有关自然资源的规章。为了保障国家法律的统一,国务院行政法规、地方性法规、部门规章和地方政府规章都不得与宪法、法律相抵触,法律不得与宪法相抵触,地方性法规、部门规章和地方政府规章不得与国务院行政法规相抵触,地方政府规章不得与地方性法规相抵触。自然资源立法程序与一般立法程序一样,通常分为4个阶段或步骤:提出法律、法规草案;审议法律、法规草案;通过法律、法规;公布法律、法规(参见彩图插页第23页、抖页)。(马骤聪肖国兴)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条