1) Russian Federation
俄联邦
1.
New Changes in Educational Inspection System in Russian Federation;
试析俄联邦教育督导制度新变化
2.
The code contains the concept and achievements in Russian litigation system reform and reflects the trend of politics, economy, and culture in Russian Federation, which is a new country emerging from the disintegration of Soviet.
自苏联解体以来 ,俄罗斯境内一直进行着一场意义深刻的司法改革运动 ,最新出台的《俄联邦民事诉讼法典》标志着诉讼法制领域改革的完成。
3.
The CIS or the Russian Federation s standards are the standard documents authorized by the standardization agency of the CIS or the Russian Federation.
独联体或俄联邦的标准,就是经独联体或俄联邦的标准化机构批准的规范性文件。
2) The Russian Federation
俄联邦
1.
A Reflection on the New Civil Code of The Russian Federation;
关于俄联邦新民法典的一点思考
2.
On Comparing Administrative Justice Practice of the Russian Federation and the Lithuania;
俄联邦与立陶宛行政司法实践若干问题之比较
3) Russia federation
俄罗斯联邦
1.
This paper introduces, translates and edits competitive bidding program ordinance of repertory forest section in Russia federation.
本文翻译介绍了俄罗斯联邦储备林段的竞标程序条例 ,其中包括竞示总则、方式、要求、规程等。
4) Russian Federation
俄罗斯联邦
1.
The Library Policy Thought of the Russian Federation;
俄罗斯联邦图书馆政策思想
2.
Discussion on the Constitution Judicial System of Russian Federation;
俄罗斯联邦的宪法司法制度
3.
The Essence and Composition of the Russian Federation's Penalty
论俄罗斯联邦刑罚的本质和构成
6) Russian federal criminal law
俄罗斯联邦刑法
1.
As one of the basic principle of the Russian federal criminal law,the principle humanity has the profound juristic foundation and the steady origin of law.
人道原则作为俄罗斯联邦刑法的基本原则之一,有着深厚的法理基础和坚实的法律渊源。
补充资料：《俄罗斯联邦保证计量统一法》
《俄罗斯联邦保证计量统一法》
The Guaran-tee Uniform Law on Metrology of Russian
日吸Josi Uan比ng BcoZheng JiliongTo飞升ifo(俄罗斯联邦保证计，统一法》(而二心m今如肠咖I’m众双矛on几retrol催粼ofR山‘ha)规定俄罗斯计量制度的法律。1卯2年由俄罗斯联邦最高苏维埃审议批准颁布，于1卯3年7月1日开始实施。在苏联时期，曾有过较完善的计量法律和法规。例如:十月革命后颁布的(关于实行国际米制的法令》，1935年颁布的《苏联计量法》，1973年部长会议通过以《国家标准委员会及其所属计量机构法律地位、权限和职能》，1983年部长会议通过以《苏联保证计量统一》和《标准化、计量器具国家监督条例》等。随着苏联的解体，上述有关计量的法律法规都已失效。1卯2年颁布的(俄罗斯联邦保证计量统一法》第4条规定，与保证计t统一有关的国家行政管理工作由俄罗斯联邦国家标准化、计量与认证委员会(以万1卫)执行。 (俄罗斯联邦保证计量统一法》共7章27条。主要内容包括:总则;计量单位;计量器具与规范性测量方法;计童机构;国家计量监督与检查;计量器具的校准与认证;违反本法规定的责任;保证计量统一工作的财政经费。它是参照国际法制计量组织(01ML)有关国际建议，按照国际惯例制定的，是一部向市场经济过渡的计t法律。(王金玉)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条