2) Federal Administrative Procedural Act
联邦行政程序法
1.
As a significant contribution of the United States to the world administrative rule of law,freedom of information is an important part of the Federal Administrative Procedural Act.
信息公开是美国《联邦行政程序法》的重要组成部分,也是美国对世界行政法治的一大贡献。
3) Russian federal criminal law
俄罗斯联邦刑法
1.
As one of the basic principle of the Russian federal criminal law,the principle humanity has the profound juristic foundation and the steady origin of law.
人道原则作为俄罗斯联邦刑法的基本原则之一,有着深厚的法理基础和坚实的法律渊源。
4) Russian Federal Constitution
俄罗斯联邦宪法
1.
The current Russian criminal law establishes the value tendency that human rights are protected in priority, on the basis of Russian Federal Constitution and generally recognized principle of international law and norms.
俄罗斯现行刑法以俄罗斯联邦宪法和公认的国际法准则和规范为依据 ,确立了优先保护人权的刑法价值取向 ,并通过规定合法性原则 ,构建遏制、处罚侵害人的权利和自由行为的刑法制度和规范 ,给予犯罪人人道待遇 ,以及将反人类和平与安全国际犯罪纳入国内立法 ,实现刑法人权保障的基本价值取
5) Russian Federation
俄联邦
1.
New Changes in Educational Inspection System in Russian Federation;
试析俄联邦教育督导制度新变化
2.
The code contains the concept and achievements in Russian litigation system reform and reflects the trend of politics, economy, and culture in Russian Federation, which is a new country emerging from the disintegration of Soviet.
自苏联解体以来 ,俄罗斯境内一直进行着一场意义深刻的司法改革运动 ,最新出台的《俄联邦民事诉讼法典》标志着诉讼法制领域改革的完成。
3.
The CIS or the Russian Federation s standards are the standard documents authorized by the standardization agency of the CIS or the Russian Federation.
独联体或俄联邦的标准,就是经独联体或俄联邦的标准化机构批准的规范性文件。
6) The Russian Federation
俄联邦
1.
A Reflection on the New Civil Code of The Russian Federation;
关于俄联邦新民法典的一点思考
2.
On Comparing Administrative Justice Practice of the Russian Federation and the Lithuania;
俄联邦与立陶宛行政司法实践若干问题之比较
补充资料：美国联邦行政程序法
美国联邦行政程序法
美国联邦行政程序法美国行政机关和独立管制机构活动程序的法典。1946年6月n日美国第七十九届国会通过，1966年9月6日编入《美国法典》，1979年第九十五届国会修订。19世纪下半期，随着政府对社会经济的干预不断加强，享有立法权、行政权、司法权的独立行政机构大量出现，到1946年，共发展到200多个。其中包括著名的州际商业委员会、联邦动力委员会、社会安全委员会、全国劳工关系委员会等。这些独立机构虽有各自的活动规范，但没有统一的活动程序，加之政府公务员数量激增，行政活动范围广泛，内容庞杂，难免出现侵害公众权利的情况。为了对这些机构和人员的活动进行规范化和监督，以及在公众权利受到侵害时便于救济，在罗斯福总统推行“新行”和英、法等国行政诉讼活动的影响下，美国一些法律协会和政府成立的特别委员会都纷纷开展对机构活动程序的调查和研究，草拟法律草案，迫切要求对独立机构和政府的行政活动加以规范化、司法化。在1945年麦卡兰—沙莫纳法案的基础上，美国国会于1946年讨论通过了《联邦行政程序法》。该法共12条，分别规定了法规名称、概念定义、公告、法规制定、裁决、其他事项、听证、决定、制裁和权力。其中主要规定了机构制定法规的程序和行政裁决程序，内容涉及如何制定行政法规、保证行政裁决公平、限制制裁、进行司法审查、保持听证官独立等间题。行政程序法坚持和体现了美国一贯尊崇的民主、效能、公平原则。制定这一行政程序法的目的在于使独立机构和行政机关的活动程序法典化、统一化、标准化、简便化和司法化。该法是美国最重要的行政法规之一，是世界最完备最有影响的一部行政程序法典，它为各国制定行政程序法提供了宝贵的经验，成为西方许多国家行政程序法的蓝本。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条