1) delicious dish and culture festival
淮扬菜美食文化节
2) Huaiyang Culture
淮扬文化
3) Huaiyang Cuisine
淮扬菜
1.
Huaian Cuisine is an important component part of Chinese Huaiyang cuisine style, and has deep cultural sediments.
淮安菜是中国淮扬菜系的重要组成部分,具有深厚的文化积淀,在长期的历史发展过程中,形成了独特的美学风格。
2.
Huaiyang cuisine "Qiu Rui Banquet" is a magnificent lunch elaborately prepared by the city of Yangzhou to receive 2000 distinguished guests participating in the Sixth World Overseas Merchant Conference.
其富有文学色彩的宴名与体现民族礼仪的精致菜单,显示季节特色的原料与色泽搭配,多样的烹法与起伏的口味,规范化操作和营养搭配,既体现了淮扬菜深厚的文化底蕴,又适应了现代饮食消费的需求。
3.
Huaiyang cuisine, in its long developing process, has witnessed a period of brilliant history.
淮扬菜在其漫长的发展过程中曾演绎过辉煌的历史。
4) Huaiyang dish
淮扬菜
1.
Huaiyang dish is one of the most famous dish styles in China,and in which Yangzhou dish plays a principal part.
淮扬菜是中国最著名的菜肴风味流派之一,而扬州菜是淮扬菜的主体。
2.
Yangzhou is the source of Huaiyang dish, which will be named by Chinese Cuisine Association.
扬州是淮扬菜的发源地 ,近日将由中国烹协冠名。
5) Huaiyang Style dish
淮扬菜
1.
According to its menu and corresponding cooking requirements, in combination with other kinds of Huaiyang Style dishes, it is obvious that Huaiyang style dishes have their own local featur.
根据其菜单和相应的操作要求 ,结合淮扬菜的其它品种 ,可以看出 ,淮扬菜在宴席类型与命名、菜点品种与用料、菜点色彩与成形、菜点烹法与口味、菜点质感与上菜程序等方面颇有地方特色 ,充分显示了淮扬饮食文化的丰厚底蕴和诱人魅
6) Huaiyang dish
淮扬菜系
1.
Investigation of the effects of dietary intake on health among people in Huaiyang dish areas;
淮扬菜系人群膳食营养与健康研究
补充资料：挑菜节
1.旧俗，农历二月初二日，仕女出郊拾菜，士民游观其间，谓之挑菜节。宋张耒有《二月二日挑菜节大雨不能出》诗。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条