1) carved stones to commemorate his achievements
刻石颂德
2) curry favour with emperor of the Ming Dynasty
颂帝德
3) praise
[英][preɪz] [美][prez]
歌功颂德
1.
And then with this going on,poets preferred to pomes having a sort of aulic tendency,that is to say,they would like to praise kings,princes,palaces,the authorities and so on.
从魏晋时起,伴随着人工曲水、禊堂等专用设施建设的完成(主要考察华林园),上巳宫廷招宴诗会逐渐频繁,侍宴诗文唱和随之活跃,一种歌功颂德的宫廷化创作倾向也因此悄然生发。
4) Ode to Morality
道德颂
1.
Passion Accompanied by Bleakness——On Ode to Morality by Sheng Keyi;
任是激情也苍凉——论盛可以的《道德颂*》
5) Praise emperor's morals
颂扬圣德
6) eulogia
[ju:'ləudʒiə]
颂德文
补充资料：哥舒大夫颂德
【诗文】：
天纪启真命，君生臣亦生。乃知赤帝子，复有苍龙精。
神武建皇极，文昌开将星。超超渭滨器，落落山西名。
画阃入受脤，凿门出扞城。戎人昧正朔，我有轩辕兵。
陇路起丰镐，关云随旆旌。河湟训兵甲，义勇方横行。
韩魏多锐士，蹶张在幕庭。大非四决轧，石堡高峥嵘。
攻伐若振槁，孰云非神明。嘉谋即天意，骤胜由师贞。
枯草被西陆，烈风昏太清。戢戈旄头落，牧马昆仑平。
宾从俨冠盖，封山纪天声。来朝芙蓉阙，鸣玉飘华缨。
直道济时宪，天邦遂轻刑。抗书报知己，松柏亦以荣。
嘉命列上第，德辉照天京。在车持简墨，粲粲皆词英。
顾我抢榆者，莫能翔青冥。游燕非骐骥，踯躅思长鸣。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷137_15
天纪启真命，君生臣亦生。乃知赤帝子，复有苍龙精。
神武建皇极，文昌开将星。超超渭滨器，落落山西名。
画阃入受脤，凿门出扞城。戎人昧正朔，我有轩辕兵。
陇路起丰镐，关云随旆旌。河湟训兵甲，义勇方横行。
韩魏多锐士，蹶张在幕庭。大非四决轧，石堡高峥嵘。
攻伐若振槁，孰云非神明。嘉谋即天意，骤胜由师贞。
枯草被西陆，烈风昏太清。戢戈旄头落，牧马昆仑平。
宾从俨冠盖，封山纪天声。来朝芙蓉阙，鸣玉飘华缨。
直道济时宪，天邦遂轻刑。抗书报知己，松柏亦以荣。
嘉命列上第，德辉照天京。在车持简墨，粲粲皆词英。
顾我抢榆者，莫能翔青冥。游燕非骐骥，踯躅思长鸣。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷137_15
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条