1) Sherlock Holmes
福尔摩斯
1.
From Sherlock Holmes to Huo Sang——The Localization and Characteristics of the Chinese Modern Detective Stories;
从福尔摩斯到霍桑——中国现代侦探小说的本土化过程及其特征
2.
The Complete Classic Series of Sherlock Holmes, the most famous work of Arthur Conan Doyle, became popular once it was translated and published in China.
《福尔摩斯侦探案》作为柯南·道尔最为著名的代表作,一经传入中国就受到读者的热爱,魅力经久不衰。
2) The Private Life Of Sherfock Holmes
福尔摩斯案
3) Stories of Sherlock Holmes
福尔摩斯探案集
1.
Chinese Translation of Stories of Sherlock Holmes and Multi-version Comparison;
《福尔摩斯探案集》的汉译状况及部分译本评析
4) The Return of Sherlock Holmes
福尔摩斯归来记
5) The Exploits of Sherlock Holmes
福尔摩斯的业绩
6) Memoirs of Sherlock Holmes
福尔摩斯回忆录
补充资料：摩斯
英文mousse的音译。喷雾化妆品。能使头发光亮柔润和固定发型。在气体容器内除喷射剂液化气体外，再加入能在液化气内稳定配伍的润发、固发原料，如油、酯、醇、酮等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条