1) Chinese criminal judicial verdicts
中文刑事判决书
1.
Chinese criminal judicial verdicts,as a formal legal document,can be seen as one of the genres of written texts.
中文刑事判决书语体作为具有法律效力的非规范性文件,具有特定的人际功能。
2) criminal judgement
刑事判决书
1.
This text tries to analyze the whole color of the criminal judgement.
当前我国许多学术界与司法界专家开始从法制的视角审视刑事判决书,但纵览这些研究,可看出他们多集中在判决书说理这一个方面,就其整体风格的研究尚显欠缺。
3) A Study of Paper of Sentence
刑事判决书研究
4) Chinese judgment
中文判决书
1.
The present study sets out to explore the construction of legal reasoning in Chinese judgments from the perspective of grammatical metaphor proposed by M.
本文运用韩礼德的语法隐喻理论,探讨分析了中文判决书中法律说理的构建。
5) criminal magistrate instrument
刑事裁判文书
1.
The main content of the advanced standard format of criminal magistrate instrument reasoning includes the followed two aspects:first,r easoning through essentiality and characteristic of legal fact structure of criminal case;second,reasoning thought opinion on the dispute focusd uring the two contrary parts’forming fact process and applying legal cognition process.
刑事裁判文书说理范式高级标准的主要内容体现为两个针对,第一个针对刑事案件法律事实构建的本质和特点来说理,第二个针对对立双方在构建事实过程、适用法律认识过程中争议焦点的意见来说理。
6) criminal verdict
刑事判决
1.
Now Criminal Procedure Law and the relevant judicial interpretations provide the sorts of criminal verdict.
我国现行《刑事诉讼法》以及相关的司法解释中都对刑事判决的种类进行了规定。
2.
The criminal verdict must abide by the principle,which is the important element and form of result of criminal procedure.
刑事判决作为刑事程序的重要环节和结果表现形式也必然要遵从无罪推定原则的基本要求。
补充资料:民事判决书
民事判决书是指法院针对当事人的民事实体权利义务所作的决定,依法定格式作成的法律文书,民事判决书有一审判决书,二审判决书与再审判决书之分,对于一审判决在法定期间当事人可以上诉。对于二审判决当事人则不能上诉。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条