1) Shanghai 1920
《上海往事》
1.
Waipo Bridge(Maternal Grandmother Bridge):The Native Land Separated Far from Shanghai——An analysis of the female image in Bi Feiyu s novel of Shanghai 1920;
外婆桥:远离上海的乡土——毕飞宇《上海往事》女性形象分析
2) Past events flashed across my mind again.
往事又浮上脑海。
3) Shanghai narration
上海叙事
1.
Shi Tuo s Shanghai narration as viewed from Getting Married;
从《结婚》看师陀的上海叙事
4) Shanghai Tongshi
上海通事
1.
On Shanghai Tongshi in the Sino-Foreign Communications During the Modern Times;
论近代中外交往中的上海通事群体
5) marine accident
海上事故
1.
A Study on Law Issue of Public Service Ship in Marine Accident;
海上事故中公务船法律问题研究
2.
The outcome of the marine accident analysis can not only be described as one or more chains of interacting causes,but also as a set of barriers that have failed.
海上事故的发生不仅可以看做是一系列相互联系的因素所引起的,也可以看做是相关的预防性措施失效所造成的。
6) go to New York via Shanghai
经上海前往纽约
补充资料：往事
【诗文】：
海内横流日，吾犹及建炎。
众医虽共视，久疾固难砭。
黠虏方观衅，行宫未解严。
时平逾五纪，话此涕常沾！
【注释】：
【出处】：
海内横流日，吾犹及建炎。
众医虽共视，久疾固难砭。
黠虏方观衅，行宫未解严。
时平逾五纪，话此涕常沾！
【注释】：
【出处】：
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条