1) leisurely enjoying
闲赏
1.
But, as the compound category, the leisurely enjoying mainly appears in poems later the Song Dynasty, especially is used as the chapter s title in works of the Ming and Qing Dynasties.
赏的审美意义在魏晋南北朝已确立,然"闲赏"作为一复合范畴主要出现于唐宋以后的诗文中,尤其在明清系统品赏著作中作为章节命名使用。
2) Shang
[英][ʃæŋ] [美][ʃɑŋ]
赏
1.
Discussion of "Shang Jiu Tian Ren" in "the Preface of Shi Pin" from the Understanding to "Shang" of Literatis in Six Dynasties;
钟嵘《诗品序》“赏究天人”、“学究天人”辨析——兼论六朝之际“赏”这一美学范畴的确立
2.
According to the extant dialects and some ancient linguistic materials, it could be proven that the "shang" in "shangxin" could be the oral dialect of the "shuang".
根据现存方言并证之以古代语言资料,可以知道赏心之"赏",是"爽"字韵头脱落后的方言口语记音。
3) Leisure
[英]['leʒə(r)] [美]['liʒɚ]
闲
1.
"Busy" and "Leisure"——The Bureaucrat Form and The Developing of Garden Drama in The Late Ming Dynasty;
“忙处”与“闲处”——晚明官场形态与江南“园林声伎”风习之兴起
2.
On Busy and Leisure:a Way towards Contemporary Spirit
论忙与闲——进入当代精神的一个路径
3.
By analyzing the use of Chinese word "Xian"(leisure) in Lu You s ci poems,The present paper studies Lu You s contradictive state of mind on officialdom and reclusion,and discusses the forms of expression in the poems.
通过对陆游词作中出现的“闲”字的梳理和对比解析,探讨陆游仕与隐的矛盾心理和不平之思,以及其在词中的表现方式。
4) when you are not working or studying.
闲暇，休闲
5) appreciation
[英][ə,pri:ʃi'eɪʃn] [美][ə'priʃɪ'eʃən]
鉴赏
1.
The Chinese Traditional Touch-off Point of Mood and Content ——On "xing" (inspiration) in appreciation;
中国传统式的心物触发点——论鉴赏之“兴”
2.
A Brief Research on teaching and appreciation of English and American Literature
浅谈英美文学教学与鉴赏
6) appreciation
[英][ə,pri:ʃi'eɪʃn] [美][ə'priʃɪ'eʃən]
欣赏
1.
The Appreciation and other Things about Slabstone Houses of Bouyei Nationality;
布依族石板寨的欣赏及其它
补充资料：燕闲清赏笺
燕闲清赏笺 明高濂撰。该书为作者所撰《遵生八笺》之五。《燕闲清赏笺》涉及器物广泛，有古铜器、玉器、瓷器的辨识与鉴赏；有历代碑帖、绘画、古琴的鉴别与赏玩。有文房四宝的品藻，并详叙了葵笺、宋笺、松花笺等的制法，细述了20余种文房器具的构造。此外，还有各种名香的品评、制法等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条