1) fiction alternating with rhymed verses
散韵相间
1.
That is to say,the literati began to introduce the rhymed verses into the ancient written and spoken fictions consciously and thus developed the regular pattern of Chinese classical fictions,which is fiction alternating with rhymed verses.
自唐宋始,小说和诗词这两种不同的古典文学样式呈现出了互渗相涵之态势,亦即文人们开始有意识地在文言和白话小说创作中羼入诗词韵语,从而形成了散韵相间的中国古典小说的固定表达模式。
2) parallel prose alternating with free prose
骈散相间
5) Using Rhymes for Sanqu
散曲用韵
1.
Review of the Using Rhymes for Sanqu of Xue Lundao, the Sanqujia of Ming Dynasty;
明代河北散曲家薛论道散曲用韵考
6) the related rhyme dictionaries
相关韵书
1.
The article studies the relationship between the characters in Yunjing and the characters in the related rhyme dictionaries comprehensively,and discusses the book which Yunjing is based on through distinct statistics,and points out Yunjing is based on a kind of rhyme dictionary which comes into being at the same time with Tangyun,or about Tangyun.
全面探讨了《韵镜》所列之字与相关韵书所收之字主要是小韵首字之间的关系,以鲜明的统计数据探讨了《韵镜》列字所依据的韵书问题,指出《韵镜》当是依据《唐韵》同时期或前后的某种韵书来列字的。
补充资料：四仙韵 赠烟霞散人
【诗文】：
谪仙猛悟。富贵荣华都不顾。改变衣装。道服云包傲带长。擒猿捉马。不骋容仪多娅姹 。玉性无尘。相称烟霞一散人。
【注释】：
【出处】：
谪仙猛悟。富贵荣华都不顾。改变衣装。道服云包傲带长。擒猿捉马。不骋容仪多娅姹 。玉性无尘。相称烟霞一散人。
【注释】：
【出处】：
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条