1) showing mood and feeling naturally
独出性灵
2) natural disposition and intelligence
独抒性灵
1.
After the middle Ming Dynasty, the Gong an School, with "the three Yuans" as its key figures, laid a great value on natural disposition and intelligence, and started an entirely new style as opposed to its contemporary argument of "returning to the past", which exerted great influence on its successors.
而公安三袁中尤以袁宏道为重 ,袁宏道的文学思想表现在三个方面 :一、识时通变的文学发展观 ;二、“独抒性灵”的创作主张 ;三、“本色轻淡”的艺术趣味。
3) Unique True Feelings of Liu E s Poems
独抒性灵的刘鹗诗
4) The eye is of heaven.
眼睛显示出灵性。
5) independency and wisdom
独立灵明
6) lonely hearts
孤独心灵
1.
Profound interpretation and reflection have been made on the individual text,but fail to read the lonely hearts of the disadvantaged groups described in this kind of literature,without the und.
当下文学评论界对底层文学纷纷做出反映,从底层文学创作的历史、现象、产生的根源、所取得的成绩等方面做出了充分的肯定,对个体文本的解读也做出了深刻的领悟与反思,但遗憾的是没有从底层文学所描绘的这一弱势群体出发,去解读他们的孤独心灵,认真体悟他们的那份感伤与无奈,孤独与痛苦。
补充资料：残腊独出二首
【诗文】：
幽寻本无事，独往意自长。
钓鱼丰乐桥，采杞逍遥堂。
罗浮春欲动，云日有清光。
处处野梅开，家家腊酒香。
路逢眇道士，疑是左元放。
我欲従之语，恐复化为羊。
江边偶微行，诘曲背城市。
平湖春草合，步到栖禅寺。
堂空不见人，老稚掩关睡。
所营在一食，食已宁复事。
客来岂无得，施子净扫地。
风松独不静，送我作鼓吹。
【注释】：
【出处】：
苏轼诗集 卷二十三
幽寻本无事，独往意自长。
钓鱼丰乐桥，采杞逍遥堂。
罗浮春欲动，云日有清光。
处处野梅开，家家腊酒香。
路逢眇道士，疑是左元放。
我欲従之语，恐复化为羊。
江边偶微行，诘曲背城市。
平湖春草合，步到栖禅寺。
堂空不见人，老稚掩关睡。
所营在一食，食已宁复事。
客来岂无得，施子净扫地。
风松独不静，送我作鼓吹。
【注释】：
【出处】：
苏轼诗集 卷二十三
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条