1) aggravated circumstances
加重情节
1.
The aggravated circumstances don t exert influence on the existence of the nature of the crime but the degree of the nature of the crime.
加重情节不影响罪质的有无,但影响罪质的轻重。
2.
The Article 263 of current criminal law of our country stipulates the specific aggravated circumstances and related aggravated punishment for robbery crime.
我国现行刑法第263条对抢劫罪规定了具体的加重情节和相应的加重刑罚，抢劫罪作为最常见的一种犯罪类型，虽然理论探讨和法律规定相对来说已比较成熟，但仍存在相当多的问题，特别是在加重情节的认定上，司法实践中经常产生歧义，对犯罪行为人定罪量刑影响颇大。
2) aggravated offense by circumstances
情节加重犯
1.
The traffic accident escape resulting in victim\'s death is aggravated offense by circumstances of the traffic offences.
交通肇事"逃逸致人死亡"是交通肇事罪的情节加重犯。
3) Unaccomplished offence aggregated by the result
情节加重犯未遂
4) felony-circumstance of robbery
抢劫罪情节加重
5) Research on Crime with Aggravated Circumstances
论情节加重犯
补充资料：量刑情节
量刑情节 ：指法院在对犯罪分子裁量适用的刑罚时需要考虑的,据以决定刑罚轻重或免予刑罚的各种客观情况。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条