1) spatial metaphor
空间隐喻
1.
Human body is the cognitive prototypical model of spatial metaphor, and the experience of the body is the base of metaphorical concepts.
人的身体是空间隐喻认知的原型,人在多维空间中躯体和生活的体验是空间隐喻概念的基础。
2.
Taking "up -down" structure in Chinese as example, this paper compares the corresponding English spatial structure to find out the differences and similarities in forms and meanings of spatial metaphor from the three aspects of state, status, quantity, revealing the cognitive habits behind spatial relations.
以汉语的“上下”结构为例,从形式到意义上与对应的英语空间结构作比较,试图找出英、汉的空间隐喻在“状态、地位、数量”3个概念域中有何异同,并揭示空间关系背后的认知习惯。
3.
The theoretical basis is that metaphor is an important means of experience the world and spatial concept is mainly expressed by means of metaphor——spatial metaphor which is a kind of image schema.
其理论前提是:比喻是人类认识世界的重要手段;空间概念主要是通过隐喻表达的,即空间隐喻。
2) space metaphor
空间隐喻
1.
There are two systems for time as space metaphor: moving-time metaphor and moving-ego metaphor.
时间的空间隐喻表征主要基于两个隐喻方式:时间在动的隐喻和观察者在动的隐喻。
2.
The new discipline studies the features,formation and development of regional cultures from unique perspectives of which space metaphor becomes an important approach.
其中,以人的地方感为主线,揭示地域文化的空间隐喻成为研究的重要部分之一。
4) space-time metaphor
空间-时间隐喻
1.
With the analysis of the conceptual dimensions of time metaphor representation, it summed up that the archetype of time metaphor is space-time metaphor.
综述了近十多年来时间隐喻研究的现况,分析了时间隐喻表征的主要维度,结果表明大多数研究都认为时间隐喻的原型为空间-时间隐喻。
2.
The paper explored the psychological mechanism of space-time metaphor by two experiments.
该文通过2个实验探讨了空间-时间隐喻的心理机制。
补充资料：电影中的隐喻
通过蒙太奇，将镜头之间或镜头内部各个表现元素（包括造型、音响等方面）加以强化、浓缩、类比，由此在观众的感觉和心理上产生效应的手法。如苏联影片《母亲》中河流解冻、冰块流动和工人举行示威游行、冲击沙皇专制制度的镜头并列出现，不仅冰块本身构成了背景的有机部分，在情节发展中起了现实作用，而且突出了春天的主题，生动地体现了工人群众的情绪和力量。这一组镜头是运用隐喻的出色范例。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条