1) existential enhanced theme construction
存在型强势主位结构
1.
This paper probes into the syntactic-semantic analysis of locational, attributive, directional and possessive existential enhanced theme constructions in English from the perspective of the Cardiff Grammar.
本文从加的夫语法的角度对地点类、属性类、方向类和归属类存在型强势主位结构的句法-语义进行分析。
2) existential enhanced theme
存在型强势主位
1.
This paper approaches the thematic choices in the existential enhanced theme construction from the perspective of the Cardiff(model of Systemic Functional) Grammar.
本文从加的夫系统功能语法的角度探讨存在型强势主位结构中的主位选择,回顾Fawcett和邓仁华(2005)对存在型强势主位系统网络的研究,指出他们的网络并未穷尽存在型强势主位结构中的所有的主位选择。
3) enhanced theme
强势主位
1.
As a kind of enhanced theme construction, English cleft sentence plays an important role in language communication.
英语分裂句作为一种强势主位结构在语言交际中对信息的传递起着重要的作用。
4) thematic structure
主位结构
1.
An analysis of Busuanzi from the perspectives of transitivity and thematic structure;
从及物性和主位结构的角度看《卜算子》
2.
The thematic structures and the relative prominence in the linearization of English;
英语主位结构在英语线性结构中的相对突出性
3.
English Thematic Structure, Thematic Progression and Coherence of College English Writing;
英语主位结构、主位推进与大学英语写作连贯
5) theme structure
主位结构
1.
The author has analyzed the discourse in news reporting written by the reporters from western countries from the perspective of the theme structure prevailed in the school of functional grammar in order to prove that the functional grammar can be operated in practice.
新闻话语分析可从内容分析、批评语篇分析、结构分析,以及传统的体裁分析等不同角度进行研究,本文以系统功能语法中的主位结构为指导对西方新闻报道这一体裁进行话语分析,从而证明了功能语法的可操作性并从新的角度来评论西方新闻报道的话语特点,透过新的视角看西方文化,为东西文化交流搭建平台。
2.
This article analyzes the theme structure,its informational and cohesive functions from the perceptive of Systemic-functional Grammar.
从系统功能语法角度,分析了英语的主位结构,以及它的信息功能和语篇衔接功能。
3.
In this paper,the concept of "theme" is applied to the English and Chinese translation research,which discusses the two differences of theme structure resulting from the syntactic structure differences between English and Chinese: in Chinese,the subject in the theme doesn t always set the relationship between the carrier of action and the action as English.
本文将语篇分析理论中的主位/述位概念运用于英汉翻译研究,描写发生在小句主位上的语际转换现象,文章集中讨论了英汉两种语言由于句法结构的区别而造成的主位结构上的两大差异:汉语中居于主位的主语不一定像英语那样与述位中的动词构成动作者和动作的关系;汉语小句复合体中主语常被省略,造成主位空位。
6) complete structural existential sentence
完全结构存在句
1.
The paper puts emphasis on illustrating three types\' syntactic structures of the existential sentences which includes complete structural existential sentence,brief structural existential sentence and nominal structural existential sentence.
本文着重论述了存在句的三种句法结构类型:完全结构存在句、简略结构存在句和称名结构存在句,旨在解决使用存在句时应注意的问题。
补充资料：存在主义伦理学(见存在主义)
存在主义伦理学(见存在主义)
existentialist ethics
cu陀012加yilun淞Ue存在主义伦理学(existeotialist ethics)见存在主丸
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条