1) everyone thought about the politics
人心思治
1.
During the convulsed period,that everyone thought about the politics is an inevitable objective discipline for the formation of the flourishing age;2.
关于康乾盛世的出现,论者多强调是康、雍、乾三帝正确治国之策的作用,但实际上康乾盛世形成的原因有三:在明、清交替之际的长期动乱之后,人心思治是康乾盛世出现不可逆转的客观规律;历史为康雍乾盛世的出现准备好了必要的条件;康雍乾三代帝王正确的治国思想和方针政策是盛世出现的必要因素。
2) the thought of ruling by man
人治思想
1.
In the process of propelling legality civilization ,there are conficts in our society:the readitional morality and the opimion of ruling by law ;the thought of ruling by man and the opimion of ruling by law ;the human relationship and legal norm;the commercial morality and the agricultural morality ,etc.
在法制文明推进过程中 ,我国社会存在着冲突种种 :传统道德与法治观念 ;人治思想与法治观念 ;人情与法律规范 ;商业道德与农业道德等。
3) The people living under the control of a usurper or foreign invaders long for the return of the legitimate government
人心思汉
5) Creditors'autonomy
债权人意思自治
6) party autonomy
当事人意思自治
1.
Exclusion agreement in the legislation of Swiss international arbitration is innovative, and fully embodies party autonomy and support to arbitration.
瑞士国际仲裁立法中的排除协议是一个创新性的规定,充分体现了当事人意思自治和对仲裁的支持,但由于种种原因一直未在实践中得以实施,直到最近几年才出现瑞士联邦法院认可排除协议的迹象。
补充资料:思治
1.想望治世。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条