1) years of teaching
教龄
1.
Those who have sports habits in spite of long years of teaching have lower possibility to have these di.
调查表明,教龄长并具有长期坚持运动习惯的教师与没有长期运动习惯的教师,他们的身体状况差异很大,教龄长并具有长期坚持运动习惯的教师其发病率较低。
2) mixed-age education
混龄教育
1.
The features that mixed-age education possesses itself provides natural advantages in solving these issues.
混龄教育模式本身的特点使其在解决这些问题时具有天然的优势:它为幼儿社会化的发展提供了真实自然的客观环境,可以有效地促进幼儿的亲社会行为的发生和发展,培养和增强幼儿的自信心,促进情感和自制能力的发展,促进幼儿社会交往能力和社会适应能力的发展。
2.
In China mixed-age education is seen merely as a complementation or embellishment of single-age education without the realization of its significance for children s development.
在我国,混龄教育通常被看成是同龄教育的补充或点缀,人们并未充分意识到混龄教育对儿童发展的重要意义。
3.
Currently, China’s one-child policy has already leaded to a problem: a general lack of sibling child, so mixed-age education can compensate for this shortcoming.
混龄教育是为实现一定的教育目的,教育者特意将不同年龄的幼儿(跨度至少在1年以上)和不同发展水平的幼儿组织在一起,对其进行教育的形式。
3) mixed-age teaching
混龄教学
6) educational age {= E.A.}
教育年龄
补充资料：教龄
教师从事教学工作的年数。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条