1) poesy of self-mockery
自嘲类诗歌
2) classification of poem
诗歌类型
1.
The earliest classification of poem was made in Xiaotong s Wenxuan.
萧统《文选》所列二十三个诗歌类型,从诗歌立类的角度考察,存在着明显的题材交叉现象,缺少逻辑意义上的统一标准。
4) The classed analysis of the poetry
诗歌类析
5) nature poems
自然诗歌
1.
In all of his life,he has produced around 900 poems in which there are more than 100 nature poems.
一方面,在哈代的作品中,人物和自然常常融为一体,自然的景色反映人的面貌;但另一方面,哈代对待自然的态度是复杂的,因此,本文也从哈代笔下的阴郁、冷酷、伤残和痛苦的自然入手,透视哈代自然诗歌的生态忧患感;本文在对各种社会思潮的吸收和对众多的诗歌的详尽分析的基础上揭示了哈代的反人类中心主义、理性文明和疯狂欲望的生态思想。
2.
Geoffrey Hartman holds that William Wordsworth’s nature poems provoke supernatural feelings,and this shows that romanticists rely on supernatural elements in order to project nature.
本文介绍了哈特曼对华氏自然诗歌批评的贡献,其后华氏批评的走向,以及中国学者在该方面的落差。
6) self-mockery
[,self'mɔkəri]
自嘲
1.
This article attempts to comprehend self-mockery and irony in his piems.
北岛是朦胧诗派代表诗人,在海外,除继续保持国内诗作内敛、含蓄的特色外,风格又产生了一些显著变化,本文即力图对其自嘲与反讽进行解读。
2.
Self-admiration, self-mockery and self-consolation are the displayed mental f eatures of QIAO Ji, a poet in Yuan Dynasty, but these are the "form.
自赏、自嘲与自慰 ,是元曲家乔吉心态的种种表征 ,是“形” ;细究开来 ,里面充溢着玩世、苦闷与通达的人生情怀 ,是“意”。
3.
In English Speech Communication,"self-mockery"is a kind of strategy.
在英语言语交际中,"自嘲"是一种言语策略,是最高层次的一种幽默,有着非同寻常的效果。
补充资料:自嘲
自嘲
《自嘲》
鲁迅
运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。
破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。
横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。
躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。
《鲁迅日记》1932年10月12日:“午后,为柳亚子书一条幅云:(略)。达夫赏饭,闲人打油,偷得半联,添成一律以请之。”按,10月5日郁达夫在聚丰园宴请兄郁华,请鲁迅作陪。诗中“破”作“旧”,“漏”作“破”。后来鲁迅为日本杉本勇乘题此诗于扇面,“对”作“看”。
①鲁迅《华盖集·题记》:“这运(指华盖运),在和尚是好运:顶有华盖,自然是成佛作祖之兆,但俗人可不行,华盖在上,就要给罩住了,只好碰钉子。”
②《吴子·治兵》:“如坐漏船之中。”《晋书·华卓传》,华卓说:“得酒满数百斛船,……拍浮酒船中,便足了一生矣。”
③《左传》哀公六年:“鲍子曰:‘汝忘君(齐景公)之为儒子牛而折其齿乎?’”洪亮吉《北江诗话》卷一引钱季重作的柱帖:“酒酣或化庄生蝶,饭饱甘为儒子牛。”
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。