1) confessional poetry
自白派诗歌
1.
Confessional poetry is one of the poetic styles that were flourishing in America in 50s and 60s after World War n.
自白派诗歌是第二次世界大战以后五、六十年代美国风行的许多诗歌风格流派之一。
2) postconfessional poetry
后自白诗歌
3) Jingpai poetry
京派诗歌
6) imagist poetry
意象派诗歌
1.
China s Translation of British and American Imagist Poetry in the 1930s;
英美意象派诗歌在20世纪30年代中国的译介
2.
The Influence of British and American Imagist Poetry on the Early Style of Chinese New Poetry;
论英美意象派诗歌对中国新诗初期诗体的影响
3.
The 20th-imagist poetry is the source of Britain and American Modern Poetry,and Ezra Pound is a seminal figure in imagist poetry of America,whose interest in image is greatly affected by Chinese Classical Poetry.
庞德,在二十世纪初期开创了英美现代主义诗歌的意象派诗歌运动中扮演了举足轻重的角色,而他对意象的兴趣和研究,与中国古典诗的影响是分不开的。
补充资料：自白派
何谓自白派？
1958年，美国诗人罗伯特·洛威尔的诗文集《生活研究》出版，在诗坛掀起一股“自白热”，成为“自白派“的创始人。另一位诗人约翰·贝里曼1953年发表的诗歌中已有自白诗的倾向，此后花用10几年工夫创作的《梦歌》，成为自白诗的名篇。西尔维娅·普拉斯、安·塞克斯顿更是任人皆知的自白派诗人。
那么，什么是自白派呢？所谓自白派，其实就是“坦白派”，坦然暴露内心深处隐藏的一切，即使是自私肮脏丑恶卑鄙的东西也暴露无遗，把内心最不可启齿的那一面启齿诉说。
当时的美国社会处于动荡不安的时期，传统的学院派诗歌对人们的创造束缚很大。很多诗人因为所处的社会环境和创作环境，处于一种心灵、情绪无处发泄的状态。于是各种诗歌流派如当年的嬉皮士一样，迅速出现并成长。鲍威尔经过痛苦的反思，将现实、文化中所体现的种种矛盾，融入内心，“坦白地倾诉个性的丧失”。鲍威尔和伯里曼两个互为竞争的自白派高人，使自白派成为千山群峰中的一个较高的山峰。鲍威尔在波士顿大学开办的诗歌研讨班对自白派的推进起着不可磨灭的作用。而著名的女诗人塞克斯顿和普拉斯的出现就如在自白派的峰头又插上了一面靓丽的旗帜，宣告着此派创作的最高表现。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条