1) pragmalinguistic transfer
语用语言迁移
2) linguistic pragmatic transfer
语言语用迁移
1.
This investigation studies the social pragmatic transfer and linguistic pragmatic transfer in English learning of 108 Chinese subjects and the data come in DCT form.
本调查以DCT为数据收集形式,对108名中国学生在英语学习中出现的语用迁移从两个层面———社交语用迁移和语言语用迁移进行分析,调查显示了学生在问候语中确实存在语用迁移,这对英语教学内容与方式的改进有一定的启示意义。
3) negative pragmalinguistic transfer
语言语用负迁移
1.
Kasper (1992) divides negative pragmatic transfer into negative pragmalinguistic transfer and negative sociopragmatic transfer.
Kasper(1992)认为语用负迁移主要表现为语言语用负迁移和社会交际语用负迁移,而刘绍忠教授(1997)认为中国英语学生还存在第三种语用负迁移,即语用修辞知识负迁移。
4) language transfer
语言迁移
1.
On Language Transfer of Native Language In Foreign Language Learning;
论母语在外语学习中的语言迁移
2.
A Study of Language Transfer in the English Learning of the Uighur-native Students;
维吾尔族学生英语学习中的语言迁移现象研究
3.
Language Transfer and College English Teaching;
语言迁移与大学英语教学
5) transfer
[英][træns'fə:] [美][træns'fɚ]
语言迁移
1.
The Role of Transfer and Explicit Linguistic Knowledge in Chinese EFL Learning;
语言迁移与显性语言知识在中国学生英语学习过程中的作用
2.
Phonological transfer of teacher training is one of the universal problem s we m et in foreign language learning.
文章以二语习得,语言迁移理论为基础,通过分析目前中国农村小学英语教学特别是语音教学过程中存在的问题,指出农村英语语音教学改革的必要性和重要性,并提出解决问题的对策。
6) pragmatic transfer
语用迁移
1.
On the Chinese-English pragmatic transfer in intercultural verbal communication;
论跨文化言语交际中的汉英语用迁移
2.
Towards Pragmatic Transfer on Translating Skills of English Majors
语用迁移对学生翻译技能影响的分析与对策
3.
The paper is intended to elaborate on the origin of pragmatic transfer from the perspective of memetics and seek the way out.
本文从模因论的角度出发,将进一步解释语用迁移产生的根源,提出学习者在语用迁移过程中的注意事项。
补充资料:BASIC语言(见程序设计语言)
BASIC语言(见程序设计语言)
BASIC
吕AS{CBASICyLJy〔1下〕语言(BASIC)见程序设计语言。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条