1) Compulsory insurance
强制险
1.
Compulsory insurance regarding the liability in traffic accident of motor vehicles and commercial insurance regarding the liability in traffic accident of motor vehicles are two kinds of liability insurance with different quality.
机动车交通事故责任强制险与商业险是两种性质不同的责任保险,二者具有不同的设计原理,对交通事故受害人赔偿时,后者与前者为补充和被补充关系。
2.
In the view of any risk of environmental pollution risk, the current system of environmental liability insurance set up the country of the introduction to the compulsory insurance.
鉴于任意性环境险对环境污染保护不离,目前建立环境责任保险制度的国家都侧重于将其引入强制险领域。
2) compulsory insurance
强制保险
1.
The law commenting on motor vehicle road accident responsibility compulsory insurance is suitable for use;
论机动车交通事故责任强制保险的法律适用
2.
On the Legal Issues of Motor Vehicle Thirty Party Liability Compulsory Insurance;
机动车辆第三者责任强制保险法律问题研究
3.
A Study on the System of Third Party Liability Compulsory Insurance for Motor Vehicles in China;
我国机动车第三者责任强制保险制度研究
3) compulsory insurance
强制性保险
4) Compulsory Automobile Liability Insurance
强制三责险
1.
In general,Compulsory Automobile Liability Insurance is regarded as a indemnity system after traffic accidents.
一般认为,机动车第三者责任强制保险(以下简称强制三责险)乃是加强被保险人的赔偿能力,进而赔偿交通事故受害者损失的事后补偿机制。
6) compulsive house loan insurance
房贷强制险
1.
Many Medias and scholars always castigated the compulsive house loan insurance.
房贷强制险一直被许多学者和媒体所诟病。
补充资料：怎样理解基本险和附加险?
财产保险的险别分为基本险和附加险。所谓基本险是指可以单独投保和承保的险别。所谓附加险是指不能单独投保和承保的险别,投保人只能在投保基本险的基础上,根据自己的需要选择加以投保。如果附加险的条款和基本险条款发生抵触,对抵触之处的解释以附加险条款为准；如果附加险条款未作规定,则以基本险条款为准。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条