1) the cuhivation goal
成人旨趣
2) humanistic interest
人文旨趣
1.
Their inclination for argumentation and humanistic interests benefited from the learning too.
以苏轼为首的元祐词人多数是学者,或兼具学者的品格;元祐词坛“以诗为词”的共同特征、多元化风格并存的风貌,元祐词的写国事、时事,与元祐学术所具有的批判精神、融通精神、创造精神、现实精神息息相通;元祐词的议论化倾向、人文旨趣,同样得益于元祐学术的沾溉。
3) the most developed-man purpose
最优的育人旨趣
4) purport
[英][pə'pɔ:t, -'pəʊrt] [美][pɚ'pɔrt, -'port]
旨趣
1.
It is expounded in the paper that integration of art structure in Shang and Zhou Dynasties Show the fentures of Chinese art on type,code-medium,and subjectival-purport.
本文通过对商周之际中国艺术结构整合的描述,揭示了中国艺术在型态、媒介与旨趣追求方面所显示的特质。
2.
The primary target of legal demonstration is to establish the principle of priority, the purport o.
论证是为了证明自己的主张的正确性 ,而正确的主张是建立在无可动摇的论证前提———某个普适性的优先规则或者无规则的基础上的 ,所以 ,法律论证的目标首先就是确立优先规则 (或者称为法律论证的无规则 ) ,其旨趣是提出一个富有价值内涵的优先规则 ,然后根据优先规则证明某种主张的正确
5) interests
[英]['intərist] [美]['ɪntərɪst]
旨趣
1.
And there was a full-bodied characteristic of Su Shi in Ye Mengde s interests of learning,because Ye Mengde had been influenced deeply by Su Shi and his pupils.
叶梦得的学术旨趣受到苏轼及其门人的深刻濡染,表现出一种浓郁的苏门特色。
6) Purpose
[英]['pɜ:pəs] [美]['pɝpəs]
旨趣
1.
The article maintains that Sima Qian s purpose in writing Records of the Historian is to pass on his unusual literary grace to the later generations so as to realize his value in the society through careful inquiries into the ultimate causes of the fall and rise of the regimes, clans and individuals.
司马迁撰写《史记》的旨趣是为了探讨王朝政权、家族、个人兴衰成败的终极原因,使自己的文章流传于后世,实现立身的价值。
补充资料:旨趣
宗旨及意图:谨条序前章,畅其旨趣|千言距百韵,旨趣何绰绰。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条