1) fictional character
虚构角色
1.
In recent years,The disputes on the merchandising rights of fictional characters had been more and more.
近年来,我国作品虚构角色商品化权方面的纠纷越来越多,但我国立法上并未对此进行规定。
2.
The fictionalized role in film and television works ,which is found on the special fictional character or animal’s image described in literary and art works .
影视作品中的虚构角色形象是以文学艺术作品中描写或塑造的具有鲜明个性特征的虚构人物或动物形象为基础,并通过导演的解释,演员的表演展现于观众面前的艺术形象。
2) name trademark of the fictitious character
虚构角色姓名商标
3) role fictitious
角色虚拟
1.
There are two major points:one is the role fictitious,the other is the psychological expectation.
文章着重分析角色虚拟、心理期待导致的受众认知偏差对传播效果的影响。
4) fictional characters
虚拟角色
1.
The case of "San Mao" brings broad debates on merchandising right in fictional characters in the academic realm of intellectual property law.
"三毛"漫画形象纠纷案引起了我国知识产权法学界关于虚拟角色商品化权的广泛讨论。
2.
As we are lack of the explicit provision in law and the suppo rting of theories, the judicial fulfillment has lost fair or unity in the judgment of cases relates to merchandising right in fictional characters in our country.
由于缺乏法律的明确规定和理论的支撑,司法实践对于已在我国出现的虚拟角色商品化权纠纷案件的审判或有失公平,或有失统一,对商品化权问题的研究逐渐受到我国学术界的关注。
3.
Whether fictional characters can be protected by copyright law? And how to protect them effectively? These problems have been discussed for a long time.
虚拟角色能否受到著作权法的独立保护以及如何对其充分保护，理论界对这一问题进行了长期的争论和研究。
5) fictional character
虚拟角色
1.
A comparatively protective mode of works characters has been formed by precedents in the USA, which can be used for reference in China to establish a legal system of protecting fictional characters as the study to that is still rare here.
我国理论对此研究尚浅 ,有必要借鉴外国立法 ,建构保护虚拟角色的法律制度。
2.
As far as works is concerned, fictional character is an edge question.
虚拟角色对于作品来讲是个相对边缘化的问题,近年来随着我国文化产业的迅速发展,越来越受到关注。
6) Virtual characters
虚拟角色
1.
The behavioral modeling of virtual characters has already become one of hot topics on the research of the intelligent virtual environment since the 1990s, and should be also one of essential technologies in virtual reality systems in the future.
自20世纪90年代以来,虚拟角色行为建模已经成为智能虚拟环境研究的热点问题之一,也是未来虚拟现实系统中的关键技术之一。
补充资料：错构症和虚构症
记忆障碍的一种特殊表现形式，主要为回忆的错乱。
错构症是指患者在回忆往事时，常混淆事情发生的时间、地点和情节，张冠李戴，如把过去可能在生活过程中确曾经历过、然而在他所指的那段时间里却从未发生过的事情,错误地当作该时发生的真实事件来诉说,并且不自觉地固执地加以歪曲和渲染。酒精中毒性精神病、智力落后、脑器质性精神病和外伤性痴呆等患者常有这种记忆障碍。
虚构症是指要求患者回忆往事时，他总以虚构的内容来填补记忆中的空白，或掩盖自己记忆的缺陷。患者在谈论这些"亲身经历"时，似乎真有其事。虚构症是一种严重的记忆障碍，患者往往立即忘记其生活中确曾有过的经历，就连自己虚构的情节，也不能在记忆中有所保持，当要他重述时，内容也会有所改变。这种记忆障碍多见于酒精中毒性精神病、外伤性和中毒性精神病以及麻痹性痴呆，也可见于精神分裂症。
错构症是指患者在回忆往事时，常混淆事情发生的时间、地点和情节，张冠李戴，如把过去可能在生活过程中确曾经历过、然而在他所指的那段时间里却从未发生过的事情,错误地当作该时发生的真实事件来诉说,并且不自觉地固执地加以歪曲和渲染。酒精中毒性精神病、智力落后、脑器质性精神病和外伤性痴呆等患者常有这种记忆障碍。
虚构症是指要求患者回忆往事时，他总以虚构的内容来填补记忆中的空白，或掩盖自己记忆的缺陷。患者在谈论这些"亲身经历"时，似乎真有其事。虚构症是一种严重的记忆障碍，患者往往立即忘记其生活中确曾有过的经历，就连自己虚构的情节，也不能在记忆中有所保持，当要他重述时，内容也会有所改变。这种记忆障碍多见于酒精中毒性精神病、外伤性和中毒性精神病以及麻痹性痴呆，也可见于精神分裂症。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条