1) positive transfer
正迁移作用
1.
The paper discussed the feasibility of taking advantage of mother language s positive transfer during the process of learning the second language.
探讨了如何利用汉语对英语学习在语音、词汇、语法以及文化方面的正迁移作用和汉语对英语学习在语音与文化方面的负迁移作用,提高大学英语的口语教学水平及取得的效果。
2) PTML
母语正迁移作用
1.
While the positive transfer of mother language(hereafter PTML) has to be attached more importance in the process of English teaching,to strengthen the comparative sense between the two languages has become the most effective measure to fully play its role.
本文即针对此精辟地提出了对比意识在发挥母语正迁移作用来促进英语教学过程中的几种方法,为教师进一步研究对比语言学和母语正迁移作用的关系打下了实践基础。
4) positive pragmatic transfer
正语用迁移
5) alternant transmigration
交替迁移作用
6) trans-migration
反式迁移(作用)
补充资料：正迁移
正迁移
positive transfer
正迁移(positive transfer)迁移的一种类型。指一种学习对另一种学习的促进作用。作用特点是:一种学习促进另一种学习，使另一种学习变得容易、经济、记忆的保持效果高。常产生于两种学习内容相似、过程相同或使用同一原理、原则，以及两种学习内容属同一难易层次这样一些学习情境中。 (王丽荣撰成立夫审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条