1) transmission of intention
交际意图传递
2) communicative intention
交际意图
1.
The communicative intention ignites the whole communication.
成功的交际就是交际意图有效的表达、传递以及辨识的过程。
2.
The paper discusses the applications of context theory in English listening from the perspective of constructing the knowledge of context,identifying the communicative intention and finding contextual cues.
主要从建构语境知识,辨明交际意图和寻找语境线索三个方面探索语境在听力教学中的运用。
3.
This paper attempts to expatiate on the process of verbal communication,which is actually an interplay process of context and utterance:context always plays a role in interpretation and restriction;while utterances are manipulated by communicators to adapt to the“the immediately given context”and reconstruct“the forthcoming context”,so as to reach their communicative intentions.
言语交际的过程,实际上也就是语境与话语双方互动生成的过程:一方面,语境对话语有着制约和释义等多重功能;另一方面,交际双方也总是致力于运用话语改变某些语境因素,并且不断适应和利用“即刻语境”,操纵和构建“即将语境”,从而使交际过程朝着有利于实现各自交际意图的方向发展。
3) informative and communicative intentions
信息意图和交际意图
4) communicative intention and text function
交际意图和功能
5) informative/communicative intention
信息/交际意图
6) intention to choose the discourse object
交际对象意图
补充资料：垂虹别意图
【诗文】：
垂虹不是坝陵桥，送客能来路亦遥。
西望太湖山阁月，东连沦海地通潮。
酒波汨汨翻荷叶，别思茫茫在柳条。
更欲传杯迟判袂，月明倚柱唤吹箫。
【注释】：
【出处】：
垂虹不是坝陵桥，送客能来路亦遥。
西望太湖山阁月，东连沦海地通潮。
酒波汨汨翻荷叶，别思茫茫在柳条。
更欲传杯迟判袂，月明倚柱唤吹箫。
【注释】：
【出处】：
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条