1) New explanation of Unearthed Documents
出土文书新诠
2) unearthed document
出土文书
1.
It has been proved by unearthed documents that there were many villages with different names in the four commands and the boundary of these villages were clearly defined while the villages was named by self-name principle.
出土文书证明,乡里村坊名称出现于四镇地区。
2.
Ancient Tulufan is a convergence point of cultural diversity,which is proven by a lexical semantic investigation of the unearthed document.
通过对吐鲁番出土文书中“婆”(粟特语词,意思是长子),“天”(佛教天神以及佛教化的其他天神),“圣道”(对僧人的敬称),“丘承、左神”(阴间神将副职),“墓伯、土伯、土公”(墓地之神),“赤娥”(红色大蚁)意义的考证,可以揭示这一地区文化的多元性。
3) unearthed documents
出土文书
1.
The enforcement of the tax-labor-substitution system was one of them, which is proved by the unearthed documents in Turpan.
吐鲁番出土文书确凿地证明了这一史实。
4) newly excavated documents
新出土文献
补充资料：遮诠门
【遮诠门】
（术语）(参见：二门)
（术语）(参见：二门)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条