1) file notarization
立案公证
2) approved company
立案公司
3) register
[英]['redʒɪstə(r)] [美]['rɛdʒɪstɚ]
立案
1.
On the Kuomindang Government s Register System of Overseas Chinese Education;
论国民政府的侨教立案制度
2.
New Knowing about the Relationship between Register and Investigation;
立案与侦查之间关系的新认识
3.
The early example of Japanese Christian schools was registered by the government then,formed some thoughts for Christian educationalists in China to think about the similar questions and offered experience used for reference.
日本基督教学校早先向政府立案的实例,构成了中国基督教教育界考虑同类问题的思想资源之一,并为中国基督教学校的立案提供了可借鉴的经验。
4) Filing a case
立案
1.
This article, through the induction and conclusion of the problems existing in present procedure of filing a case, points out the shortcoming of procedure design of the criminal case filing in our country, and it also puts forward a corresponding improvement project, starting from the procedure function of the criminal case filing procedure.
立案是我国刑事程序的开端。
2.
There is closer relations between filing a case and starting investigation.
立案与提起侦查程序存在着密切的关系。
5) placing a case on file
立案
1.
The traditional view about the condition of placing a case on file in criminal proceedings include criminal facts and need of investigating the criminal responsibility.
刑事诉讼活动中立案条件的传统观点是有犯罪事实和需要追究刑事责任。
2.
As one of the most important supervisory responsibilities, supervision over placing a case on file, together with the supervision on inspections, adjudications, judgments and executions, constitute the supervi.
立案是我国刑事诉讼程序中的独立阶段。
6) File Case
立案
1.
R, File Case becomes the first and necessary step of criminal procedure in China.
现今大多数的国家都采取了随机型的侦查启动模式，而我国深受前苏联的影响，在侦查程序之前设立了独立的“立案”程序，采取的是程序型的侦查启动模式。
补充资料：反倾销立案
当反倾销调查机关对申请书的内容及申请方所提供的证据进行初步审查后，如果认为申请方提出的申请基本合理，提供的表面证据初步成立，就可以作出立案决定。立案决定作出后，调查机关及时通知被调查产品的当事方以及已知的与该调查有利害关系的其他利害关系方，并应发布公告。公告应包括或通过单独形式的报告提供如下信息：（1）一个或多个出口国的名称和所涉及的产品名称；（2）发起调查的日期；（3）申请中有关被指控倾销的依据；（4）关于损害的指控所依据因素的摘要；（5）利害关系方送交答辩书等交涉性资料的地址；（6）允许利害关系方发表其意见的时限。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条