1) semantic imitation
仿义造词法
1.
There are at least three ways to form expressions:formative imitation,semantic imitation and rhetorical imitation,which are sometimes overlapped.
从仿造词和原型词的构词形式来看,有仿构造词法;从意义上看,有仿义造词法;此外,还有修辞式仿词法和不定量仿词法。
2) formative imitation
仿构造词法
1.
There are at least three ways to form expressions:formative imitation,semantic imitation and rhetorical imitation,which are sometimes overlapped.
从仿造词和原型词的构词形式来看,有仿构造词法;从意义上看,有仿义造词法;此外,还有修辞式仿词法和不定量仿词法。
5) formed word
仿造词
1.
As well the analysis of its formed words like "lose-lose" and "benefit multilaterally" is made.
本文探讨了“双赢”的释义、语源、理据、用法以及语义限制,同时对“双赢”的相关仿造词如“双输”、“多赢”等做了分析。
6) building words with similar sound
仿音造词
1.
There are three ways of building words with similar sound in contemporary Chinese language.
现代汉语仿音造词的方式有仿外语音造词、仿汉字音造词和仿自然音造词三种,主要是语言的像似性原则和汉民族的认知心理及语言的经济原则形成的,所造之词有的词素义扩大、有的语素义由特指而增加、有的语域扩大,同时还带来了积极的修辞效果。
补充资料：词法
1.填词的法则。 2.指语法学中研究词的形态变化的部分。包括词的构造﹑变化和分类等内容。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条