1) guidable cultural character
引导性文化品格
1.
In our country,which overemphasizes the separation between religion and law and in which the holiness of law is not granted by religion,the guidable cultural character of criminal law must be modeled so that it can develop humanistic spirit,realize criminal rule-of-law,and guarantee human right.
所谓刑法的引导性文化品格,是指刑法应有的对人的行为起引导作用的文化特性。
2) depressing cultural character
压制性文化品格
1.
Influenced by political tradition,China s criminal law has thick depressing cultural character.
由于受政治传统的影响,我国刑法具有浓厚的压制性文化品格,在刑事立法上主要表现为刑法过于注重对国家利益和社会法益的保护,在一定程度上忽视了对个人法益的保护,在司法实践中主要表现为刑法工具主义。
4) Daoyin cultural
导引文化
5) cultural character
文化品格
1.
The leading cultural character of Henan writers;
试论河南作家的主导文化品格
2.
The Cultural Character of the Chinese Modern Pan-impressionistic Literary Criticism;
中国现代泛印象主义文学批评的文化品格
3.
Renovation of Commercial Streets in Yueyang Old City Zone and Research on the Cultural Character;
岳阳市旧城区商业街改造及其文化品格研究
6) cultural characters
文化品格
1.
This paper also suggests that the formation and survival of Wuhan inhabitants cultural characters follow the pattern of Chinese inhabitants culture and also be a.
武汉市民文化品格的生成及生存,既有中国市民文化生存与发展的大环境的影响,又有武汉独特的地理环境、丰厚的历史文化的影响。
2.
But its connotation should be upgraded, and its cultural characters should be unscrambled.
研究和反思潜在课程的文化品格,认识潜在课程的文化品格,从提升其文化质量的视角经营潜在课程,也是课程改革的应有之意。
补充资料:引导性想像治疗
引导性想像治疗
guided imagery
引导性想像治疗(guided imagory)将精神分析法与几种认知行为原理结合而形成的心理治疗方法。卢纳(L euner)1969年创造了一种引导性情感想像法,采用象征性想像解决矛盾的方式,影响潜意识精神冲突的解决。卢纳要病人做一系列“醒着的梦”,每个“梦”有一个特殊主题,这些主题按下列顺序排列:草地、小溪、山、房子、森林边缘、与亲友相逢、性、狮子、自己感到理想的人物、山洞或沼泽、火山和绘画书籍。治疗时病人处于一个放松体位,医师提出主题:“想像您正在草地上”,然后病人自己形成包括这个主题的一种想像。卢纳发现不同诊断的病人有其特殊的想像趋势,如抑郁症病人常描述草地为火烧过的或干枯的,强迫症患者常想像草地四周有铁丝网包围。这种方法假定病人想像反映其潜意识的动力结构,通过想像中矛盾的解决来影响潜意识精神冲突。例如,病人想像草地上存在一种障碍,医师可询问病人以引导病人探索另一种可供选择的方法,或通过想像病人发现一种克服障碍的成功方法。 (徐俊觅撰梁宝勇审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条