1) seasonal description
季节描写
1.
What do they refer to ?Why do the seasonal description of "going out"and "coming back" conflict between each other? A new interpretation of these questions sheds new light on academic research.
出车》诗中的八个"我"字和两处"君子",究竟指谁?诗中征人一"往"一"来"的季节描写,为什么前后出现矛盾?这两个问题的探索和文本的重新解读应有益于学术争鸣。
2) detail description
细节描写
1.
On the art of portrait of the characters in Historical Records——taking detail description and cross reference as examples;
《史记》的写人艺术略论——以细节描写和互见法为例
2.
Brief analysis on detail description of Zuo Zhuan
试论《左传》的细节描写
3.
The paper tries to analyze the human nature beauty in Lily from the unique feminine angle of view,careful selection for materials,minute psychological description and detail description.
本文力图从独特的女性视角;精心的取材;细腻的心理描写与细节描写分析《百合花》人性美。
3) details description
细节描写
1.
It is indispensable for every literature,no matter it is of personal characteristics or of story plot,to have real and convivial details description.
任何一篇文学作品中,无论是人物性格的刻画,还是故事情节的展开,典型环境的描绘都离不开真实而生动的细节描写。
2.
In Liu Qingbangs short story of Brushing Teeth,there is quite a lot of details description dilineating the background of the novel,revealing the theme of the story and implying some profound connotations.
刘庆邦的短篇小说《刷牙》中的细节描写有着勾勒背景、揭示主题、蕴藏深意等三个方面的作用。
3.
Furthermore,ZUO Biography began to use details description in character portrait for the sake of exhibiting the elements of a character\'s personalities or a character\'s characteristic behavior.
而且《左传》的写人,开始使用细节描写的手法,以表现人物性格的要素或其特征性行动。
4) detailed description
细节描写
1.
Nevertheless, detailed description should be true and concentrated, brief but vivid, elaborate in organizing and pregnant with meanings.
细节描写 ,能增强现场短新闻的现场感、真实性与可读性 ;是凸现人物、描摹现场、深化主题的重要手段。
2.
Eileen Chang s novels teem with detailed descriptions and are the perfect written records of the consuming society and daily life.
张爱玲的小说文本所充斥的大量的细节描写,是消费社会与日常生活领域的完美的书写记录,意外地暗合了现代性文本阅读经验。
3.
This paper aims at analyzing the characteristics of detailed description in Miss Brill, which is one of the most important facts of the writer s unique writing skills.
曼斯菲尔德的《布里尔小姐》在细节描写方面的特点进行了探讨,细节描写艺术的成功是她小说获得成功的重要因素之一。
5) description of details
细节描写
1.
Excellence in Expression and Sentiment; Endlessness in Delight ——Outlooks on the description of details in Chinese classical poems from aesthetic point of view;
神情并茂 趣味无穷——从审美角度看中国古典诗歌的细节描写
2.
See the whole world from a grain of sand ——Give some examples about description of details;
以小见大,见微知著——细节描写刍议
3.
This paper discusses the eight ways in which artistic invention is made in biography,concerning the subject matter,the biographee s personality,the textual structure,the reasonable imagination and fiction,the description of details,the mental activities,the design of dialogues,and the use of language skills.
本文从主题的确立、人物特点的把握、传记的布局谋篇、合理的想象和虚构、细节描写、心理活动描写、对话语言的设计、语言技巧的运用等八个方面全面论述了传记文学进行艺术加工的方法,认为传记文学在坚持真实性的前提下,是可以进行艺术加工的。
6) The Description of Chinese Syllables
汉语的音节描写
补充资料：爱伦坡描写液体水晶
1837年，美国著名神秘小说作家兼诗人爱伦坡还未成名是，一位神秘的陌生人曾拜访过他，陌生人从兜里掏出一长纸给爱伦坡，将这纸上那段关于神秘液体的文字添进小说里，而且一个字都不许改动。爱伦坡接过那张纸尽管他觉得那人的要求实在太奇怪，但还是依命而行。1838年，他挑战《亚瑟-格登-皮姆的历险故事》在纽约出版，书中讲述的是主人公在南极洲附近某小岛上一次非同寻常的探险。在探险过程中，主人公遇到了一种神秘液体，书中主人公说：“我很难用语言描述这究竟是什么样的一种液体，他并非透明，但同时也没有一种固定的色，如同彩虹一般幻化出各种光芒，我们将一些液体放入玻璃杯中隔了一会之后，我们注意到它自动分成了许多小块，每块液体都有自己的形状，似乎一种强大的力量将它们各自切开，但很快它们又会融合到一起。科学家们一定会认为，这段文字是对液体水晶非常精确的描述，但问题是，液体水晶是在一个世纪之前才被人发现的，而且，液体水晶无法在常温压自然状态下被人们看见，因此爱伦坡也绝对没有可能见过它们，那么他是如河写出那段生动文字的呢？难道真有神秘客从未来返回过去告诉他应该如何写小说吗？
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条