1) Description
[英][dɪ'skrɪpʃn] [美][dɪ'skrɪpʃən]
描写
1.
Paint Using Words and Sentences——on the training of narrative description;
用语言文字画画——论记叙文描写的训练方法
2.
This also may reflect the trace on which Chinese grammar research relys: from the description grammar to the explanation grammar.
这两种不同的角度其实从一个侧面反映出汉语语法研究所遵循的一个轨迹:从描写语法到解释语法,并且解释的角度也发生了变化。
2) describe
[英][dɪ'skraɪb] [美][dɪ'skraɪb]
描写
1.
This article is trying to make a textual research on it,to describe and interpret it.
本文对此进行了考证、描写和解释。
2.
Through the leading characters life long and endless sigh with emotion and repentance, not only could the tragic experience of the struggle of women in feudal society for survival be vividly described, b.
论述了日本文学史上一代宗师井原西鹤在他不朽的作品《好色一代女》中对旧时妓女形象出神入化般的描写,从而揭示出当时日本社会的道德与制度对女性的摧残与不公平这一社会主题。
3.
This thesis explored many aspects about the measure words in Zhang and also compared it with the other workers of Song dynasty to try to describe the outlines of the system of measure words at that time.
在研究过程中我们不仅运用定性分析与定量分析相结合,描写和解释相结合,还运用共时研究与历时研究相结合等方法进行描写分析。
3) depict
[英][dɪ'pɪkt] [美][dɪ'pɪkt]
v.描绘;描写,描述
4) Sexual description
性描写
1.
This paper attempts to analyze the historical ups and downs,and aesthetic experience of sexual description of Lady Chatterley s Lover in terms of Reception-aesthetics.
《查太莱夫人的情人》的历史境遇,性描写的审美经验等都可以用接受美学理论来分析,进而可以从读者的角度来阐释《查太莱夫人的情人》的文学和美学价值。
2.
The sexual description in Tang Xianzu抯 plays expressed his humanism stand and just stand as a conscientious writer.
汤显祖戏剧中的性描写反映了他的人文主义立场和作为人类良心的作家的正义立场。
3.
The reason for causing this problem, to a large extent is because of sexual description in the text.
关于《金瓶梅》,历代众多学者都作出了不同程度的探讨,但是相较于现今学术界普遍认可的《金》的文学价值,我们研究的步伐开始得相对比较晚,造成这个问题的原因,很大程度上是因为文本中的性描写。
5) psychological description
心理描写
1.
New breakthrough of Nathalie Sarraute in psychological description;
试论娜塔丽·萨洛特在心理描写上的新突破
2.
The paper tries to analyze the human nature beauty in Lily from the unique feminine angle of view,careful selection for materials,minute psychological description and detail description.
本文力图从独特的女性视角;精心的取材;细腻的心理描写与细节描写分析《百合花》人性美。
3.
The plentiful and direct psychological description in the novels of bel-esprits and beautiful women is of special significance in Chinese literature history.
才子佳人小说中大量而直接的心理描写在中国文学史上具有特别的意义,从根本上说,它是明中叶以来高扬人的情感、个性、价值的社会思潮在文学创作上的一种反映,值得我们重视和研究。
6) detail description
细节描写
1.
On the art of portrait of the characters in Historical Records——taking detail description and cross reference as examples;
《史记》的写人艺术略论——以细节描写和互见法为例
2.
Brief analysis on detail description of Zuo Zhuan
试论《左传》的细节描写
3.
The paper tries to analyze the human nature beauty in Lily from the unique feminine angle of view,careful selection for materials,minute psychological description and detail description.
本文力图从独特的女性视角;精心的取材;细腻的心理描写与细节描写分析《百合花》人性美。
补充资料:描写
描写 用漆在器物上面画出花纹,与“描饰”通用。是漆器最简单而常用的装饰手法。如描金、描漆、漆画、描油等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条