2) the minority views
少数人意见
1.
Group consistency analysis for protecting the minority views;
基于保护少数人意见的群体一致性分析
4) a minority opinion
少数派的意见
5) majority opinion
多数意见
1.
How to understand the character of education? How to look on the majority opinion in legislation? How to look on the motivation of legislation?How to look on the bill of amendment system during legislation process? How to properly deal with the relationship of the United Delibe.
《民办教育促进法(草案)》曾经在经过全国人大常委会连续三次审议后未能通过,向我们提出了一系列值得思考的重要问题:如何理解教育的性质?如何看待立法过程中的多数意见?如何看待立法的动机?如何看待立法过程中的修正案制度?如何妥善处理立法机关中统一审议机构与有关的专门委员会和其他工作机构之间的关系?认真研究和解决这些问题,对进一步完善我国的立法制度具有重要意义。
2.
The majority opinion was announced as the judgment of the court at the end of the trial, but not the dissenting opinions.
然而不为外界所知晓的是,在商讨最终判决时,国际法庭的11名法官意见出现巨大分歧,美、中、英、苏、新西兰、加拿大和菲律宾法官做成多数意见书,并形成最终判决的内容,而印度、荷兰和法国法官对多数意见持保留态度,作出异议意见书,庭长澳大利亚法官卫勃最后投票支持多数意见,但是仍然做成个别意见书,法庭最后以宣布多数意见书结束,而印度、荷兰、法国法官的异议意见没有宣读。
6) no significant opposition.
没多少反对意见
补充资料:《对当前局势及军事方针的意见》
《对当前局势及军事方针的意见》
Opinions on the Present Situation and Military Concept
Dui DangqiQn Iushi 11 Junshi FQngzhende YiliQn《对当前局势及军事方针的意见》(口尸inions on rhe Presenr Situarion and Mili-ta尽ConcePt)黄克诚关于抗日战争胜利后军事斗争方针问题的军事著作。是黄克诚于1945年9月14日致中国共产党中央委员会及中国共产党中央军事委员会的电报,全文约1 300字。 中国抗日战争胜利后,国民党当局为独霸胜利果实,一方面从大后方调集重兵抢占曾被日、伪军占领的大城市和交通要道;另一方面同中国共产党“和谈”,以争取时间准备内战。当时中国东北地区由苏联红军接管,国民党军队鞭长莫及,而八路军一部已先期进入东北地区。黄克诚在华中地区得知这一信息后,立即向中共中央及中央军委发电报,针对一部分人对国共和谈抱有不切实际的幻想的情况,实事求是地分析了时局,就当前的军事方针问题提出了意见和建议。 该文指出,国民党统治集团对和平谈判毫无诚意,只以和谈作欺骗人民、麻痹我军、拖延时间之手段,而在军事上以大军积极进占大城市和交通要道,分割孤立我军各战略区,使我军不能自由调动。到适当时机,和平压力无效后,即以大军向我进攻,以收各个击破之效。在分析了八路军、新四军及各根据地目前条件下很难独立长期支持大规模战争的状况之后,提出了“建立联系一大片的大战略根据地”的战略思想和迅速抽调主力部队进军东北建立大战略根据地的具体军事部署的建议。建议进军东北的部队应“尽量多,至少应有5万人,能去10万人为最好,并派有威望的军导人去主持工作”。这个电报还对在建立山东和晋绥察两大战略根据地及等地区的军事部署提出了具体意见,了必须依靠军事斗争的胜利建立和壮略根据地,依托根据地取得战略决战的思想。该文最后强调,目前我党若联系一片的大战略根据地,就不会有胜利;若没有大规模决战的胜利,就有联系一大片的大战略根据地。 《对当前局势及军事方针的意见》的建议和阐述的观点,对于中共中央进军东北的战略决策及确立建设巩固北根据地的战略思想起了一定作用。 (李振领内中述战利有的会出出东
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条