说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 苏州传统工艺美术
1)  Suzhou traditional arts and crafts
苏州传统工艺美术
1.
The connotation of jade, the subject of the decorative stripes and the aesthetics of Ming-Dynasty-styled furniture all reflect the harmonious ideology in the creation of Suzhou traditional arts and crafts: harmony between humanity and nature, among human beings, and between one s mind and body.
苏州传统工艺美术中,玉器的思想内涵、装饰纹样的题材和内容、明式家具的美学精神等,无不体现了苏州传统工艺美术和创作中蕴涵的和谐观念,无论是"自然与人的和谐""人与人的和谐",还是"自我身心的和谐",在以物质产品为文化体现的工艺美术中,都有着极其丰富的内容,表现无限精深,它对建构当今文明和谐社会、对现代工艺美术创作思想的提高具有十分重要的意义。
2)  traditional arts and crafts
传统工艺美术
1.
The legal attribute of the traditional arts and crafts;
传统工艺美术法律属性探析
2.
This sort of decorative design borrows a lot of expressive ways from Chinese traditional arts and crafts.
这些装饰设计大量借用了中国传统工艺美术的表现方式,对丰富室内装饰形式和继承、发展中国传统文化艺术有着深远的意义。
3)  Suzhou Art & Design Technology Institute
苏州工艺美术职业技术学院
1.
Discussion on the Feasibility of the Construction of Characteristic Resources Base in Suzhou Art & Design Technology Institute;
论苏州工艺美术职业技术学院特色资源库建设的可行性
4)  Beijing Traditional Arts & Crafts (BTAC)
北京传统工艺美术
1.
Beijing Traditional Arts & Crafts (BTAC) not only has a long history but also particular characters.
由于北京得天独厚的文化古都历史条件,北京传统工艺美术名师荟萃,巧匠云集,以历史悠久、风格独特、品种繁多、技艺精湛、典雅名贵而享誉中外。
5)  traditional art aesthetic standards
传统艺术审美观
6)  Yangzhou arts and crafts
扬州工艺美术文化
补充资料:苏州工艺美术博物馆
苏州工艺美术博物馆
苏州工艺美术博物馆

苏州工艺美术历史源远流长,品种丰富多样,形式千姿百态。为了保护和弘扬苏州优秀的民间文化艺术,作为苏州文化大市走向文化强市的一个重要方面, 2002年苏州市属工业"两个支柱、三个特色"的产业定位明确后,遵照市委市政府产业调整、退二进三的总体要求,经贸委和工投公司要求工艺系统加快改制、调整布局。工艺公司抓住机遇,从2002年8月起,在原苏州檀香扇厂的厂址,通过改制和调整,腾出约4000平方米的清代古建筑,着手苏州工艺美术博物馆的建设。在政府部门的支持下,经过5个多月的紧张筹备,完成了古建筑的修缮、藏品的整理和征集补充,目前筹建工作已经结束,元月16日正式开馆。苏州工艺美术博物馆的建成,是苏州市传统工业产业和产品结构调整、退二进三的一个反映,是苏州工艺美术系统体现都市型工业的亮点之一,是我们对工艺美术品进行交流、研究、发展和推广的一个阵地,也是对苏州传统工艺产品进行保护、继承和提升的一个基地,更是反映吴文化底蕴和苏州文化强市的重要窗口, 苏州工艺美术博物馆坐落于苏州市西北街58号,东临拙政园、狮子林,西靠北寺塔,位于苏州历史博物馆和戏曲、民俗、园林博物馆区域中。占地面积约4500 平方米,是华东地区最大的工艺美术博物馆,展馆环境和面积、藏品品种和数量为全国之最。苏州工艺美术博物馆是展示苏州及华东地区工艺美术艺术瑰宝的殿堂。馆内收藏的工艺美术品主要有刺绣、雕刻、剧装乐器、书画及文化周品、苏扇等大类千余件工艺美术精品,包括11位苏州国家级工艺美术大师的一些代表作品。这些作品涵盖了苏州及华东地区的部分工艺精品,反映了苏州及周边地区优秀的地才文化特色。

苏州工艺美术博物馆成立于2003年1月,位于西北街58号,东临拙政园、狮子林,西靠北寺塔,占地4500平方米,其规模是目前华东地区最大的工艺美术博物馆,展馆环境、面积、藏品品种和数量为全国之最。

工艺美术博物馆共有六馆一厅。第一馆为珍品精品馆,展示历年馆藏部分珍品,如顾文霞大师的双面绣、王金山大师的缂丝、巨型沉香木雕万佛梵宫等。第二馆为织绣艺术馆,展示多幅各类刺绣技艺珍品,如发绣、乱真绣、双面绣、异色异样绣等。第三馆为综合雕刻艺术馆,如苏帮玉雕、漆器、红木小件、湖笔等。第四馆为微型景观馆,展示了苏州水陆盘门和枫桥铁铃关的景观风貌。第五馆为红木家具馆,展示苏州明式家具的代表作。第六馆为工艺技艺表演馆,展示刺绣、檀香扇的拉花、烫画、金石印章、木雕和民乐器等工艺的制作过程。第七厅为工艺美术界人士的个展厅。

苏州有悠久的工艺美术传统,46位全国工艺美术大师中有10位在苏州,他们是苏州工艺美术博物馆的“镇馆之宝”。博物馆的建成不仅继承和保护了传统工艺美术的技术和精品,还为工艺美术界人士提供了一个相互交流的场所。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条