1) arts and crafts
工艺美术
1.
The law of arts and crafts development as viewed from practical use and appreciation of beauty;
从实用与审美看工艺美术历史发展的规律性问题
2) industrial art
工艺美术
1.
Analyses some confusing relevant concepts in art design, focusing on the relations between art,science & technology,industrial art and hand crafts,and describes the future of the combination of art and science and what artists will pursue.
对艺术、科学技术、艺术设计、工艺美术、手工艺的概念及关系进行阐述 ,描绘艺术与科技汇合的前景和艺术设计的追求。
2.
Henan is the Chinese civilization headstream,own industrial system which is complete in range,have a long history,masterly industrial art culture resource and inheritance,bring Henan tradition industrial art advantage into play,take Henan tradition industrial art estate seriously and develop,boost Henan region economy developing.
河南作为中华文明的发源地,拥有门类齐全、历史悠久、技艺精湛的工艺美术文化资源和遗产,因此,应发挥河南传统工艺美术优势,重视和发展河南传统工艺美术产业,以促进河南地域经济开发。
3) industrial arts
工艺美术
1.
Industrial arts are both pragmatic and aesthetic though the pragmatic feature is one of the most basic and essential qualities of industrial arts.
工艺美术具有实用性和审美性双重属性,实用性是工艺美术最基本、也是最本质的特征之一。
2.
The cross-stitching embroidery of the traditional industrial arts is unique to the Qiang ethnic group.
羌族民间艺术是随着羌族社会不断发展而继承下来的民族文化遗产,其中传统工艺美术——挑花刺绣,是独具羌族特色的艺术形式,而“云云鞋”又是羌族挑绣绣品中极具艺术价值的一部分,其上绣的纹样色彩风格独具。
3.
Through the discussion of the basic color teaching process in industrial arts specialty, the article specifies the fundamental roles of color teaching.
本文通过对工艺美术类专业色彩基础教学过程的阐述,指出色彩教学在工艺美术专业教学中的基础作用,提出了在教学过程中注重学生创造性思维、色彩感觉和造型能力的培养,以及将传统色彩与新观念色彩相结合的教学新理念。
4) craft & art
美术工艺
6) handicraft
[英]['hændikrɑ:ft] [美]['hændɪ'kræft]
工艺美术品
1.
It is often confused with the concept of appearance design of industrial arts and handicraft.
对实用艺术品的概念在法律上无明确界定 ,在实践中也经常在不同意义上使用 ,并与工业品外观设计及工艺美术品等概念混合使用。
补充资料：工艺美术
| 工艺美术 arts and crafts 美化生活用品和生活环境的美术。按用途分，有生活日用品和装饰欣赏品；按制作分，有手工制作和机器生产；按材料分，有陶瓷、金工、木工、漆器、染织等；按时代分，则有传统工艺和现代工艺。工艺美术兼具物质和精神的双重属性，这是区别于其他艺术的根本点。工艺美术创作，包括设计和制作两个过程。它的内容包括：生活实用所规范的功能条件，由审美要求所体现的美的内容。它的形式有两方面：①符合生活使用功能要求的基本型。②表现审美要求的外在形式，通常以造型、色彩、装饰三因素表现。造型是以基本型为基础的外在形式，一切工艺美术种类，造型是最主要的；色彩以工艺材料来体现，具有艺术表现力，但它的存在依存于造型；装饰则为加强艺术效果。
工艺美术一般不直接描写客观物象，而是充分运用形式感，体现其特定的审美意识、情趣和艺术格调。它经常用表号、象征、比拟、寓意、联想等手法，并且利用人们在生活中对于形式的体验，逐渐形成审美心理和情感反映。 工艺美术的创作原则为实用、经济、美观。工艺美术设计意匠还必须不断开拓和深化，必须具有空间、时间、系统的概念。空间概念包括物体空间、行动空间和环境空间等；物体空间指物品自体的内空间和外空间；行动空间即所使用的空间变化；环境空间是表示物与物之间、物与环境之间的空间关系。时间的概念包括物品在使用过程中时间上的变化，以及流行心理在审美上的变化。系统的概念要求在设计意象中表现出总体性、联系性、规律性。
工艺美术是通过人们的衣食住行等生活用品和生活环境，对人们的思想意识和审美情趣产生作用的，因而与其他艺术相比，它具有的经常性、广泛性和深入性是突出、显著的，对人们生活和思想的影响也是潜移默化的。它不如绘画那样具象和确定，而是烘托出一种宽泛的艺术格调和审美情操。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条