1) derogation
[英][,derə'geiʃn] [美][,dɛrə'geʃən]
克减
1.
Accordingly,as a special restriction on right,apart from explicit purpose and necessity,derogation should be limited reasonably and some fundamental rights should not be derogated under any circumstances.
作为一种特殊的权利限制,克减除具有明确的目的性和必要性之外,也应受到合理的限制,其具体表现为:一些基本权利在任何情况下都不能克减。
2.
Thus,derogation should meet its conditions and serve its purpose on the one hand,and it should not reach some fundamental rights under any circumstances on the other hand.
限制权利为确保权利实现所必需,克减是一种权利限制。
2) Restriction
[英][rɪ'strɪkʃn] [美][rɪ'strɪkʃən]
克减
1.
This article will make a comprehensive description of the present restriction and protection of the fundamental rights of citizen in the period of emergencies,and,connected with the practice,make a logical analysis on it in such period.
紧急状态期间,因形势需要,各国都对公民的基本权利进行限制,笔者综述紧急状态下公民基本权利克减与保障的现状,并结合具体的实际对紧急状态下公民基本权利的克减与保障进行逻辑分析。
3) Restriction Type
相减相克
4) subtractive cloning
差减克隆
5) derogation clauses
克减条款
1.
This article discusses mainly about the derogation clauses of the European Convention on Human Rights.
本文主要对《欧洲人权公约》中人权克减条款进行分析,首先对人权克减进行概述,然后对《欧洲人权公约》15条的克减条款从实体和程序条件两方面进行分析,最后对《欧洲人权公约》中人权克减条款存在的非克减人权数量过少,未明确规定紧急状态须正式宣布的缺陷,提出相关建议。
6) shrinking of human rights
人权克减
补充资料：克减
1.剪除灭绝。 2.克扣减少。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条