1) institutional Justice
制度正义
1.
Checking and Balancing Capital Power——The Key to Institutional Justice in Transitional China;
制衡资本权力——转型中国确保制度正义的关键
2.
On the Institutional Justice of Socialism;
论社会主义条件下的制度正义
2) system justice
制度正义
1.
The political justice includes three justice principles: the right justice principle is a legal basis that citizen obtains the right to social security;the system justice principle requires that a country safeguards the demand of the citizen for social welfare with the system;the distributive justice principle ind.
政治正义包括三个正义原则:权利正义原则是公民获得社会保障权的合法性依据;制度正义原则要求国家用制度来保障公民社会福利诉求的实现;分配正义原则指明了社会保障制度在效率与公平的矛盾运动中如何发展自己。
2.
This paper studies how to realize moral responsibility of public servants so as to find solution to lack of administrative morality from two respects: Moral quality is the basis for moral responsibility and system justice principle is the insurance against moral irresponsibility of administrators.
为此,应该强化道德人格,坚持制度正义原则。
3.
Undoubtedly,the contract ethics spirits based on the citizens society is the basic ethics spirits of socialist harmonious society and the system justice,as a matter of fact,becomes the major manifestation of socialist harmonious society s contract ethics spirits.
社会主义和谐社会在本质上是一个中国特色的社会主义市民社会;奠基于市民社会基础之上的契约伦理精神无疑构成了社会主义和谐社会的基本伦理精神;制度正义则事实上成为社会主义和谐社会契约伦理精神的集中体现;而社会主义和谐社会中契约伦理精神的实践转向则有赖于制度创新的顺利推进。
3) Systematic Justice
制度正义
1.
However,the factual existence of the social inequalities have already formed a kind of gigantic hindrance to the realization of the Systematic Justice and the Procedural Justice ethnically;and by means of the Poetic Justice and with the help of the cooperation and dialogue between the ethnics and literary criticism,it is likable that the social harmony will come fin.
从对"现代性道德"的批判开始,文学伦理学批评的最终理想是社会和谐理想的最终实现,但因现实的社会关系之中不平等现象的存在,因此无论是伦理学意义上"制度正义"的达成或者"程序正义"的实现都有过于"理想化"的嫌疑,而借助"诗性正义"并通过伦理学领域与文学批评领域之间的合作与对话,人类也将最终达到和谐理想的境界。
2.
Marxian justice concept is an inheritance of the justice thought of classical natural law,and is a scientific system of the triplicity as value justice、 systematic justice and people s free and entire development that constructed on the basis of animadversion on latter-day bourgeois justice concept.
马克思主义正义观是在对古典自然法正义思想的继承,是对近代资产阶级正义观批判基础上建构的包括价值正义、制度正义和人的自由全面发展的"三位一体"的科学体系。
4) Theory of Justice system
制度正义论
6) rationality of the system
制度本身的正义
1.
It consists of the rationality of the system and the justice in the system working.
制度正义是制度本身的正义和制度运行的正义两个方面的相辅相承。
补充资料：城镇住房制度及住房制度改革
城镇住房制度及住房制度改革
城镇住房制度及住房制度改革住房制度，是城镇居民生活用房的所有权和使用权的表现制形式，是住房生产、流通、分配、消费的运行机制及相应贯穿于各个环节的一整套法规、政策和制度的总称。它主要包括:住房生产建设方式，住房供给投资体制，住房分配使用体制和住房权属体制，以及住房资金融通、市场管理、维修服务等各种体制。 住房是人们生活的基本要素之一，是最大的、最基本的生活资料，它的生产、流通、分配、消费应纳入商品经济的范畴。同时，中国的住房又是一种特殊的商品，具有一定的福利性质。中国城镇住房制度就是根据住房固有的商品属性和特有的福利性质而制订的有关政策体制。1949年以来，中国的住房制度经历了几次变革。50年代中期以前，基本上沿袭了旧有的住房体制，私房比重较大，同时还有政府直管公房和企事业自管公房，住房基本实行有偿消费，公房租金水平相当于当时的成本租金。50年代后期开始，中国城镇住房制度实行国家包、低租金、高补贴、福利制的实物分配体制，把住房纳入固定资产投资计划，单一地通过国家积累来投资建设。住房建成后无偿地分配给职工居住，象征性地收取租金，由国家补贴维修、管理等费用。在住房产权上，强调单一的全民所有制，限制、排斥私人建房、买房和拥有私人住房。在住房管理上，实行政府、企业、事业三位一体的管理体制，没有建立住房消费约束机制，造成住房严重短缺和超前消费并存，住房问题成为经济生活中的最主要问题之一。70年代末，城镇住房制度逐步进行改革。1988年2月，国务院发布《关于在全国城镇分期分批推进住房制度改革的实施方案》，力求实现以下3方面的目标:①改革现行住房体制，确定新的住房体制的目标模式。把住房由公有制为主，改变为个人所有为主的住房所有制形式;把住房运行机制由原来的按产品经济模式运行改变为按市场经济运行.逐步向以商品性为主、福利性为辅的住房制度转变;提高住房消费在个人消费中的比例，促进居民消费结构的调整，并逐步实现住宅建设资金的良性循环。②配套改革工资、财政、金融、物价、计划等体制.为确定新的住房制度创造条件③发展房地产业，巩固住房制度改革的成果。住房制度改革的基本思路是:分步提租、出售公房、以租促售、租售并举，鼓励合作建房和私人建房:按照统筹规划、因地制宜、分类指导、稳步推开的原则，各地区、各城市制定相应的住房制度改革实施方案。随着改革的进一步深化和发展，中国城镇住房制度也将由不成熟和不完善逐步走向成熟和完善。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条