1) current effect
现世影响
2) SI Ma-qian
现世
1.
Present World Elegy and Life Ode——Life and Death View of SI Ma-qian in "The Letter For REN An";
现世的悲歌 生命的颂歌——从《报任安书》看司马迁的生死观
3) realistic solicitude
现世关怀
1.
In his fiction,Quan Zhongshu gave a true presentation of life through realistic solicitude and civilian narration.
钱氏小说创作通过现世关怀和平民叙事对生活予以“真实”呈现,这一写作是对人类生活的本真样态和存在世界的“围城”本质的揭示,以及还原生活本真的反神话叙述。
4) Greek culture
现世主义
1.
Zhou Zuoren showed immense enthusiasm for Greek culture.
文章从影响研究的角度,从四个方面剖析了周作人与希腊文化的关系,认为希腊文化中的现世主义、爱美的精神、节制之德及人道主义精神契合了周作人的社会理想、文学理想与人生追求。
5) discover the world
发现世界
6) real life
现世生活
1.
Criticize Buddhism and Taoism have its social foundation, Its criticism characterize these; afffirm the real life, criticize the religious asceticism, criticize Buddha and Taoist.
元杂剧中佛道剧对佛教、道教的批判有其社会基础,其批判表现在:对现世生活的肯定,对宗教禁欲主义的批判,对佛祖及道士的批判等。
参考词条
补充资料：现世利益
【现世利益】
（术语）专修念佛行者，以念佛之德自获得现世之利益也。观念法门说现生利益五种增上缘之第二曰：“护念得长命增上缘。”教行信证三末说现生十种利益之第一曰：“冥众护持益。”皆为证明现世之利益者。
（术语）专修念佛行者，以念佛之德自获得现世之利益也。观念法门说现生利益五种增上缘之第二曰：“护念得长命增上缘。”教行信证三末说现生十种利益之第一曰：“冥众护持益。”皆为证明现世之利益者。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。