1) novels of parody
戏仿小说
2) novels an dramas
小说戏曲
1.
What were the causes? On the one hand,there was much contradiction frequently between the Act and the human feelings,the human feelings which liked novels an dramas didn t always obey the Act.
清代统治者将禁毁"淫词小说"明确写入国家法典,对小说戏曲的查禁空前严厉,但清代的小说戏曲并未因此而门庭冷落,仍旧产生了大量的作品。
3) drama and friction
戏曲小说
1.
Baguwen worked on Chinese literature enormously,especially,flourishing drama and friction of Ming and Qing dynasties.
从其产生到灭亡,前后共经历了五百多年的时间,对中国的文学特别是明清时期繁荣发展的戏曲小说产生了巨大的影响。
4) novel-game
小说游戏
1.
The paper aims to begin with Kundera’s novel-game-form and game-spirit, and analyze combined with the author’s personal experience and political events, then unveil his heavy political-ethics anxiety which hide behind this kind of text game.
本文分五个部分对该问题展开论述,第一部分,绪论,介绍米兰·昆德拉的文学创作情况和国内研究情况;第二部分,昆德拉与启蒙理性传统及现代性关系问题,通过将昆德拉在《雅克和他的主人》序言中对陀思妥耶夫斯基与狄德罗的不同看法进行分析,阐明其小说中体现出的启蒙理性传统和对现代性问题的表征与反思;第三部分,现代之后的昆德拉小说游戏,重点分析现代之后的昆德拉小说中的游戏精神和文本游戏特征;第四部分,昆德拉小说游戏精神背后的政治—伦理焦虑,结合作家本人的政治经历,揭示出其小说游戏中所蕴含的严肃本质:对现代社会中人类所面临的政治—伦理困境的思考;第五部分,结语,通过对昆德拉小说的文本游戏和政治-伦理焦虑进行分析,笔者认为,其小说呈现出一种由现代性的追求意义向后现代抹平意义转变的艰难过程。
5) novel-play
戏剧-小说
1.
She employs the term "novel-play" to blur the boundaries between the two genres.
本文通过对弗吉尼亚·伍尔夫小说《幕间》的详尽分析,指出作者在小说形式上的实验,她提出的"戏剧-小说"致力于小说和戏剧界限的消弭,艺术与自然的融合。
补充资料：道从不戏乐非戏行得
【道从不戏乐非戏行得】
谓比丘修道当常寂静，远离嬉戏之乐，游观之行，安住无为之理，正意而解，此所以能得道也，是名道从不戏乐，非戏行得。
谓比丘修道当常寂静，远离嬉戏之乐，游观之行，安住无为之理，正意而解，此所以能得道也，是名道从不戏乐，非戏行得。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条