1) Shuowen GuZhou Bu
说文古籀补
1.
Revising the Mistakes of Ancient Characters in Shuowen GuZhou Bu(Appendix);
《说文古籀补》(附录部分)字形校订
2.
Shuowen GuZhou Bu is a important Scholarly work in Chinese ancient writing history of learning.
《说文古籀补》是古文字学术史上一部重要善作。
3.
Shuowen GuZhou Bu is an important academic books in the palaeography history,it still bears much use for reperence to the palaegraphy study.
《说文古籀补》是古文字学史上一部重要的学术著作,对于古文字研究至今仍有借鉴作用。
2) Shuowen Guzhou Bu Bu
《說文古籀補補》
1.
Ding Foyan, a renowned paleographist, completed the works Shuowen Guzhou Bu Bu in the 1920s.
《說文古籀補補》成書于20世紀20年代,作者丁佛言是一位很有成就的古文字學家。
3) Zhouwen
籀文
1.
first,two Zhuanwens are same; second,a character is Zhuanwen,but another character is certain Zhuanwen s Huoti,that is to say,a Zhuanwen is the same as another Zhuanwen s Huoti;third,two paleographies are the same; fourth,a Zhuanwen is the same as another paleography,Zhouwen,Su.
这四类分别是:第一,两个篆文相同者;第二,一个字是篆文,而另一个字是某个篆文的或体,也就是一个篆文与另一个篆文的或体相同;第三,两个字的古文相同;第四,某个篆文与另一个字的古文、籀文或俗体相同。
2.
When \%Shi Zhou Pian\%(史籀篇), where \%Zhouwen\%(籀文) comes, was compiled? There are some different views on this question.
《史籀篇》乃籀文之所由出 ,其编定年代一直存在争议。
5) make good omissions on classical Inscriptions
《古籀拾遗》
6) the other discussions on classical inscriptions
《古籀余论》
补充资料:《说文古籀补》
集录中国秦代以前古器物文字的一部书。清代吴大澂(1835~1902)编。吴大澂字清卿,号恒轩,又号愙斋,江苏吴县人。同治进士,累官广东、湖南巡抚。甲午之战,督师山海关,兵败革职。家藏古器物甚多,著有《愙斋集古录》和《恒轩吉金录》。本书以集录古钟鼎彝器所见文字为主体,兼收石鼓文、古币、古陶器文,按照《说文解字》 体例始一终亥部首次第编排。 光绪九年(1883)初刻本收 3500 余字,光绪二十一年(1895)在湖南重刻,又增1200余字。所编文字都根据墨拓原本摹写上板,未见拓本的概不采录,足见著者极为矜慎,以免失真。同一字见于不同器物的,笔画小有不同也一一录出,均注明器名,每字下并略加训释说明。这是自宋代开始治彝器款识之学,历时 800余年,从来没有的著作。所录之字多为《说文》所未收,这对研究古文字学的功绩很大。他从不同的古器物铭文中体悟到《说文》中的"古文"实际是周末的文字,古器物习见的字才是成周的文字。这种见解是前人所没有说过的,对研究《说文》的人大有启发。自吴大澂有《说文古籀补》以后,黄县丁佛言又作《说文古籀补补》,补其不备。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条