1) A Study on Contentious Zhouwen
存在争议的籀文
2) Zhouwen
籀文
1.
first,two Zhuanwens are same; second,a character is Zhuanwen,but another character is certain Zhuanwen s Huoti,that is to say,a Zhuanwen is the same as another Zhuanwen s Huoti;third,two paleographies are the same; fourth,a Zhuanwen is the same as another paleography,Zhouwen,Su.
这四类分别是:第一,两个篆文相同者;第二,一个字是篆文,而另一个字是某个篆文的或体,也就是一个篆文与另一个篆文的或体相同;第三,两个字的古文相同;第四,某个篆文与另一个字的古文、籀文或俗体相同。
2.
When \%Shi Zhou Pian\%(史籀篇), where \%Zhouwen\%(籀文) comes, was compiled? There are some different views on this question.
《史籀篇》乃籀文之所由出 ,其编定年代一直存在争议。
3) the〝Wen〝existence
"文"的存在
4) This is where the arguement comes in.
这是争议的所在.
5) potential dispute
潜在争议
6) Zhou li ding
籀文隶定
补充资料:籀文
籀文 古汉字一种书体的名称。又称大篆。起于西周晚年,春秋战国时期行于秦国。许慎所著《说文解字》以小篆为正字。又收两类异体字,一类称古文,一类称籀文,指《史籀篇》中与小篆不同的字。传世《石鼓文》、《诅楚文》皆战国中期秦的作品。两者皆属大篆,其中绝大部分和小篆相同,也有不少《说文》列举的籀文。《史籀篇》取多少字已不可知,许慎所见9篇,举出了220个不同的字。
|
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条