1)  public con tribution
公益捐赠
2)  public interest
公益
1.
On Administrative Public Interest Suit Brought by Procuratorial Organization;
检察机关提起行政公益诉讼之探讨——从现实和法理的角度考察
2.
In many countries,public interest litigation is an effective mechanism to suppress behaviors of environmental damage.
公益诉讼是许多国家遏制损害环境公益行为的有效机制。
3)  Public welfare
公益
1.
On the realization of public welfare in the reform of property rights system in public hospitals:a case study in Suqian,Jiangsu Province;
试论公立医院产权改革过程中公益性的实现——以江苏省宿迁市为例
2.
Publicizing public welfare spirit and promoting public actions;
弘扬公益精神 倡导公益行动
3.
A Research on the Legal Issues Relating to Wreck Removal for Public Welfare;
沉船沉物公益性打捞法律问题研究
4)  commonweal
公益
1.
Research and Analysis on the Commonweal Advertisement;
公益广告的特征、问题与发展对策
2.
And according to teaching need to undergraduate student,some fashion advertising photography strategies are divided into three big categories: document photography language strategy;gender and sex strategy and social commonweal strategy.
本文对当代全球的时尚类广告的策划案例做以整合和分类研究,并结合本科生广告摄影专业教学的需要,将时尚广告摄影策略分为三大类别:纪实摄影语言策略;性别意识和两性情色策略;以及社会公益策略。
3.
The concern about commonweal and protection of private rights are mainly done by scientific design of the range of application of common prescription period and rational ruling of short term prescription.
公益和私权是诉讼时效制度应关注的二元价值。
5)  public interests
公益
1.
It demonstrates the limitations of the protection of intellectual property rights from the economical analysis of protection of intellectual property rights,the game of private rights and public interests,and the balance of similarity of nature a.
从知识产权保护的经济分析、私权与公益的博弈、同质与异构的调和中明确发展中国家知识产权保护的限度,并提出完善的建议,主张发展中国家知识产权保护应兼顾本国社会发展水平与国际统一保护标准。
2.
As the basis of taking over for use the properties, the discussion of public interests is very rare.
公益是财产征用的依据 ,却很少有人对其探讨。
3.
The main idea of Confucianism on public spirited politics is that individual action aims at public interests.
儒家的公益政治认为整体利益是个人行为的根本出发点和最终目的 ,个人隶属于整体。
6)  Community
公益
参考词条
补充资料:艾黎捐赠文物陈列馆
艾黎捐赠文物陈列馆
艾黎捐赠文物陈列馆

艾黎捐赠文物陈列馆又名山丹县博物馆,坐落在甘肃山丹县城东南隅,占地面积1126平方米,呈四合院建筑形式,为砖混结构建筑。艾黎是新西兰人,也是中国人民的老朋友,他于四十年代在山丹创办了培黎学校,在山丹生活和从事教育工作近10年,为中国和甘肃的社会主义建设事业培养了大批有用人才,并与山丹人民结下了深厚的友谊,视山丹为第二故乡。他在中国五十多年期间,精心收集珍藏了3800多件中国历史文物,其中有不少是国家珍宝,艾黎将全部文物捐献给山丹人民。为了纪念这位国际友人的突出贡献和陈列捐赠的历史文物,甘肃省人民政府拨款49.3万元,修建了艾黎捐赠文物纪念馆,并分两期完成。第一期工程于1982年6月竣工开馆,第二期工程于1984年9月完工。艾黎捐赠文物陈列馆主要设有艾黎生平事迹展览室,捐赠历史文物陈列展室,常年对外开放,接待中外游客。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。