1) Shame culture
耻文化
1.
Shame culture have accumulation, is it educate and combine function to contain to traditional morals culture; Carry forward traditional morals culture, is it train establish "cognition have science", "emotion optimistic", modern aesthetic connotation on "purpose keep forging ahead" to want.
耻文化对传统道德文化的积淀、涵育和整合作用;弘扬传统道德文化,要培养确立"认知上科学"、"情感上乐观"、"意向上进取"的现代审美意蕴。
2.
Secondly,there is the collision between the crime culture and shame culture.
其次是"罪文化"和"耻文化"的冲突。
2) shame culture
耻感文化
1.
Benedict defines this Japanese culture as “shame culture”.
本尼迪克特研究发现,日本人把羞耻感纳入道德体系,他们注重社会对个体行动的评价,羞耻是对别人批评的反应,本尼迪克特把日本人的这种文化定义为“耻感文化”。
2.
Shame culture?pattern which Ruth Benedict generalized bring to the world attention, cause profound influence Japanese hold hierarchy and exaggerate spirit, which is difficult to comprehensive in western culture.
本尼迪克特概括的“耻感文化”模式引起了世人的关注,在日本文化研究领域产生了深刻的影响。
3.
However,by combing the complicated concepts on Giri,this paper summarizes two pairs of basic dimensions of Giri: cold-hot,and shame-reward,and holds that they share the same cultural essence and origin: shame culture and noritada culture.
但纷繁复杂的"义理"概念经过梳理之后,可归纳出两大基本的维度——"冷"与"热","耻"与"报",并具有相同的文化本质及根源——"耻感文化"与纵式社会的"礼忠"文化。
3) "Sense of Humiliation" culture
耻辱感文化
4) A Research of the Disgrace Sense Culture Innovation
耻感文化创新研究
5) Disgrace
[英][dɪs'ɡreɪs] [美][dɪs'gres]
《耻》
1.
An Analysis of the Theme and Narrative Technique of Coetzee s Postcolonial Novel Disgrace;
评库切小说《耻》的主题与创作技巧的完美统一
2.
The lonely figure on the edge of the history——Unscrambling the implied cultural meaning of male paleface dramatis persona in Disgrace written by Coetzee;
历史边缘的孤单身影——解读库切《耻》中白人男主人公形象的文化寓意
3.
On the Existential Plight as Expressed in Coetzee s Disgrace;
析J.M.库切小说《耻》中超越种族的生存困惑
6) disgrace
[英][dɪs'ɡreɪs] [美][dɪs'gres]
耻
1.
This article makes an explanation on socialist honour or disgrace outlook advanced by general secretany Hu Jintao proceeding from the moral norms of the Chinese nation.
本文从中华民族的道德规范入手对胡锦涛总书记提出的“八荣八耻”社会主义荣辱观进行了阐释。
2.
The principle of "obligation-first and interest secondly and keeping honour and abandoning disgrace" proves to be the mainstream of china s traditional honour or disgrace;while the idea of " knowing disgrace to struggle oneself and improving oneself during adverse circumstances" proves to be its chief content.
“先义后利,存荣去辱”是中华传统荣辱观的主流;“知耻而后勇,处逆境而自强”是中华传统荣辱观的重要内容。
补充资料:悲耻
1.可悲可耻。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条