1) attitude to actors
优伶观
1.
His attitude to actors is related to his experience,extraction and the trend of thought in the Ming and Qing Dynasty.
这种优伶观的形成,是与曹雪芹的经历、家世及明清时期的文化思潮分不开的。
3) On Cao Xueqin s Attitude to Actors
论曹雪芹的优伶观
4) gender for traditional opera actors
优伶性别
5) actresses
[英]['æktris] [美]['æktrɪs]
女性优伶
1.
Spiritual analysis of male scholars dual personality in their attitude towards actresses;
论男性文士对待女性优伶双重人格的精神分析
2.
On the cultural communication between the traditional male scholars and the traditional actresses;
论男性文士和女性优伶的文化交游
6) awareness of "being actors"
优伶意识
1.
It is true that lots of humble scholars have something in common with actors of that time ——the awareness of “being actors” of scholars in Yuan Dynasty, which embodies in low-priced identity for recognition, bantered cultural nature and role-play imitation.
”这“优伶之调”在一定意义可以说明,在元代,广大下层文人确实与优伶间存在一种强烈的文化同构感———即元代文人的优伶意识。
补充资料：优伶
| 优伶 中国古代以乐舞谐戏为业的艺人的统称。又称俳优、倡优等。旧亦称戏曲演员为优伶。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条