1)  current
当下性
1.
In the author s opinion,the poet denied the circulating time and linear time,while affirm the instantaneous time and current time.
本文认为,诗人否定了循环时间和线性时间,但肯定了作为"瞬时性"与"当下性"的时间。
2)  current principle
当下性原则
3)  moment and completeness
当下性与完全性
1.
He insists the modern poems should have the match of catholicity and character,the balance of moment and completeness.
废名通过对众多诗的细读与比较分析,阐明了其新诗观的核心"诗的内容、散文的文字";主张新诗的"普遍性与个性"的妙合、"当下性与完全性"的平衡。
4)  the Present
当下
1.
As art enters the present and meets the public in the circumstances of present time, the interrogation of present critical criterion is inevitable.
艺术一旦进入当下,与公众相遇,获得当代艺术的境遇,就不得不接受当下批评话语的审问,这里存在着三方面统一的问题:内在信念、艺术观念、画面形式。
5)  present
当下
1.
A Magnificent Turn Toward History and the Present;
回归历史与当下的华丽转身
2.
On Luxun s Thinking Ways of Present and After-Present in the Vision of the Principle of Seeking Truth from Facts and the Dilemmas Involved;
鲁迅实事求是视野中的当下与当下之后及其困境
6)  modern conscionsness
当下意识
参考词条
补充资料:连续性与非连续性(见间断性与不间断性)


连续性与非连续性(见间断性与不间断性)
continuity and discontinuity

11an父ux泊g四f“山。麻以角g、.连续性与非连续性(c。nt,n琳t:nuity一)_见间断性与不间断性。and diseo红ti-
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。