3) normal life
正当生活
1.
Under the pressure of the convention and religious belief,struck by her life sufferings,she at last betrays her faith in pursuing freedom and equality,and returns to the normal life universally acknowledged by the patriarchal society.
但在世俗力量和宗教观念的影响下以及在自己悲惨遭遇的打击下,淑不得不背叛自己的信念,回归到父权制社会所认同的"正当生活"中去。
4) undersea habitat
水下生活
5) right of proper standard living
适当生活水准权
1.
“The country respects and ensures human rights”is the basic principle that the constitution of our country establishes,the right of proper standard living is the basic human rights established by international human rights convention.
“国家尊重和保障人权”是我国宪法确立的基本原则,适当生活水准权是国际人权公约确立的基本人权。
6) the contemporary lifestyle
当代生活方式
1.
The problem which arise in the contemporary moral life are relevant to the reduction of the natural factors; Happiness and peace in the daily life of people also depend on whether they absorb and esteem to nature; Ecological—Aesthetic Anthropology spirit has great impact on the contemporary lifestyle.
当代精神生活出现的问题和自然要素的减少有关;当代人日常生活是否安宁、幸福也取决于对自然性的吸收与尊重;生态—审美人类学精神对当代生活方式产生了重要影响。
补充资料:当下
1.立即;立刻。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条